Traduzione del testo della canzone Eclipses - The Velvet Teen

Eclipses (originale)

I’ve finally a taste
Words fall from my ellipses
Shadows, your eclipses
You were in the way
Blacked out as the night
During the day
On the phone
I know that it’s done
I will call
Your voice answers, but you are gone
Your love imitates
My thirst, as unspoken as salt in the ocean
I pull and you break
Your current wave, still
Barely a wake
I would weather it like a sailor
Our storm had begun
Fights through thin walls
Light through pinholes
In cardboard see the sun, covered
On the phone
I know where you’ve been
I will call
You on whose been you have been sleeping in

(traduzione)

Ho finalmente un assaggio
Le parole cadono dai miei puntini di sospensione
Ombre, le tue eclissi
Eri di intralcio
Oscurato come la notte
Durante il giorno
Al telefono
So che è fatto
Chiamerò
La tua voce risponde, ma te ne sei andato
Il tuo amore imita
La mia sete, inespressa come il sale nell'oceano
Io tiro e tu rompi
La tua onda attuale, ancora
Appena sveglio
Lo resisterei come un marinaio
La nostra tempesta era iniziata
Combatte contro pareti sottili
Luce attraverso fori di spillo
Nel cartone vedi il sole, coperto
Al telefono
So dove sei stato
Chiamerò
Tu su chi sei stato hai dormito