
Data di rilascio: 25.08.1966
Etichetta discografica: A Mercury Records release;
Linguaggio delle canzoni: inglese
Hurting Each Other(originale) |
No one in the world |
Ever had a love as sweet as my love |
'Cause nowhere in the world |
Could there be a girl as true as you, girl |
All my love I give gladly to you |
All your love you give gladly to me |
Tell me why then |
Oh, why should it be that |
We go on hurtin' each other |
We go on hurtin' each other |
Makin' each other cry |
Hurtin' each other |
Without every knowin' why |
Closer than the leaves |
On a weepin' willow, baby, we are |
And closer, dear, are we |
Than the simple letters A and B are |
All my life I could love only you |
All your life you could love only me |
Tell me why then |
Oh, why should it be that |
We go on hurtin' each other |
We go on hurtin' each other |
Makin' each other cry |
Hurtin' each other |
Without ever knowin' why |
Can’t we stop hurtin' each other? |
Gotta stop hurtin' each other |
Makin' each other cry |
Breakin' each other’s heart |
Tearin' each other apart |
Can’t we stop hurtin' each other? |
Gotta stop hurtin' each other |
Makin' each other cry |
Breakin' each other’s heart |
Tearin' each other apart |
(traduzione) |
Nessuno al mondo |
Mai avuto un amore dolce come il mio amore |
Perché da nessuna parte nel mondo |
Potrebbe esserci una ragazza vera come te, ragazza |
Tutto il mio amore ti do volentieri |
Tutto il tuo amore mi dai volentieri |
Dimmi perché allora |
Oh, perché dovrebbe essere quello |
Continuiamo a farci del male a vicenda |
Continuiamo a farci del male a vicenda |
Farsi piangere a vicenda |
Ferirsi a vicenda |
Senza sapere perché |
Più vicino delle foglie |
Su un salice piangente, piccola, siamo |
E più vicini, caro, siamo noi |
Di quanto non lo siano le semplici lettere A e B |
Per tutta la vita potrei amare solo te |
Per tutta la vita potresti amare solo me |
Dimmi perché allora |
Oh, perché dovrebbe essere quello |
Continuiamo a farci del male a vicenda |
Continuiamo a farci del male a vicenda |
Farsi piangere a vicenda |
Ferirsi a vicenda |
Senza mai sapere perché |
Non possiamo smettere di farci del male a vicenda? |
Devo smetterla di ferirsi a vicenda |
Farsi piangere a vicenda |
Spezzandoci il cuore a vicenda |
Facendo a pezzi l'un l'altro |
Non possiamo smettere di farci del male a vicenda? |
Devo smetterla di ferirsi a vicenda |
Farsi piangere a vicenda |
Spezzandoci il cuore a vicenda |
Facendo a pezzi l'un l'altro |
Nome | Anno |
---|---|
The Sun Ain't Gonna Shine (Anymore) | 2016 |
The Sun Ain't Gonna Shine Anymore | 2008 |
Land of 1000 Dances | 1965 |
After The Lights Go Out | 1989 |
Make It Easy On Yourself | 2008 |
In My Room | 1989 |
Stay With Me Baby | 2008 |
No Regrets | 2005 |
Orpheus | 1967 |
Blueberry Hill | 1967 |
Everything Under The Sun | 2006 |
I Can't Let It Happen To You | 1989 |
Come Rain or Come Shine | 1966 |
I Can See It Now | 1966 |
Saddest Night in the World | 1966 |
People Get Ready | 1966 |
Summertime | 1966 |
Old Folks | 1966 |
Another Tear Falls | 1966 |
Just For A Thrill | 1966 |