| I'm Gonna Wash That Man Right Outa My Hair (originale) | I'm Gonna Wash That Man Right Outa My Hair (traduzione) |
|---|---|
| If your man don’t understand you, no | Se il tuo uomo non ti capisce, no |
| If you fly on separate wings | Se voli su ali separate |
| Waste no time | Non perdere tempo |
| No, make a change, right now | No, apporta una modifica, subito |
| Ride that man right off you range | Cavalca quell'uomo proprio fuori dalla tua portata |
| Rub him out of your romance, yeah… | Eliminalo dalla tua storia d'amore, sì... |
| Dump him out of your dreams | Scaricalo dai tuoi sogni |
| I’m gonna wash that man right out of your hair | Ti laverò quell'uomo dai capelli |
| I’m gonna wash that man right out of your hair | Ti laverò quell'uomo dai capelli |
| I’m gonna wash that man right out of your hair | Ti laverò quell'uomo dai capelli |
| I’m gonna wash that man right out of your hair | Ti laverò quell'uomo dai capelli |
| I’m gonna wash that man right out of my hair | Laverò quell'uomo dai miei capelli |
| I’m gonna wash that man right out of my hair | Laverò quell'uomo dai miei capelli |
| I’m gonna wash that man right out of my hair | Laverò quell'uomo dai miei capelli |
| And send him on his way | E mandalo per la sua strada |
| I’m gonna wave that man right out of my arms | Farò cenno a quell'uomo fuori dalle mie braccia |
| I’m gonna wave that man right out of my arms | Farò cenno a quell'uomo fuori dalle mie braccia |
| I’m gonna wave that man right out of my arms | Farò cenno a quell'uomo fuori dalle mie braccia |
| And send him on his way | E mandalo per la sua strada |
| Throw him out and learn to live without him | Buttalo fuori e impara a vivere senza di lui |
| That’s what it’s all about, just learn to live without him | Ecco di cosa si tratta, impara a vivere senza di lui |
| Throw him a kiss and wave good-bye | Lanciagli un bacio e salutalo |
| Wave good-bye | Salutami |
| I’m gonna wash that man right out of my hair | Laverò quell'uomo dai miei capelli |
| I’m gonna wash that man right out of my hair | Laverò quell'uomo dai miei capelli |
| I’m gonna wash that man right out of my hair | Laverò quell'uomo dai miei capelli |
| And send him on his way | E mandalo per la sua strada |
| I’m gonna wave that man right out of my arms | Farò cenno a quell'uomo fuori dalle mie braccia |
| I’m gonna wave that man right out of my arms | Farò cenno a quell'uomo fuori dalle mie braccia |
| I’m gonna wave that man right out of my arms | Farò cenno a quell'uomo fuori dalle mie braccia |
| And send him on his way | E mandalo per la sua strada |
| Cut him | Taglialo |
| Clip him | Aggancialo |
| Clean him and learn to live without him | Puliscilo e impara a vivere senza di lui |
| Squeeze him | Stringilo |
| Tease him | Stuzzicalo |
| Freeze him and learn to live without him | Congelalo e impara a vivere senza di lui |
| Throw him a kiss and wave good-bye | Lanciagli un bacio e salutalo |
| Good-bye… | Arrivederci… |
| If you laugh at different comics | Se ridi di fumetti diversi |
| If you root for different teams | Se fai il tifo per squadre diverse |
| Waste no time and weep no more | Non perdere tempo e non piangere più |
| show him what the door is for | mostragli a cosa serve la porta |
| Rub him out of your romance | Eliminalo dalla tua storia d'amore |
| Drop him out of your dreams, yeah… | Buttalo fuori dai tuoi sogni, sì... |
| I’m gonna wash that man right out of your hair | Ti laverò quell'uomo dai capelli |
| I’m gonna wash that man right out of your hair | Ti laverò quell'uomo dai capelli |
| I’m gonna wash that man right out of your hair | Ti laverò quell'uomo dai capelli |
| I’m gonna wash that man right out of your hair | Ti laverò quell'uomo dai capelli |
| I’m gonna wash that man right out of my hair | Laverò quell'uomo dai miei capelli |
| I’m gonna wash that man right out of my hair | Laverò quell'uomo dai miei capelli |
| I’m gonna wash that man right out of my hair | Laverò quell'uomo dai miei capelli |
| And send him on his way | E mandalo per la sua strada |
| I’m gonna wave that man right out of my arms | Farò cenno a quell'uomo fuori dalle mie braccia |
| I’m gonna wave that man right out of my arms | Farò cenno a quell'uomo fuori dalle mie braccia |
| I’m gonna wave that man right out of my arms | Farò cenno a quell'uomo fuori dalle mie braccia |
| And send him on his way | E mandalo per la sua strada |
Traduzione del testo della canzone I'm Gonna Wash That Man Right Outa My Hair - The Weather Girls
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I'm Gonna Wash That Man Right Outa My Hair , di -The Weather Girls
Nel genere:Поп
Data di rilascio:18.01.2004
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1992 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2016 |