Traduzione del testo della canzone Breathe - The White Birch

Breathe (originale)

Wish I was small
In sunny days
A summer light breeze
Could lead me further
Someone would call
From beyond the maze
Of winter freeze
And draw me to her
Eyes that are gray
Can’t see behind the stains
Of blurring stars
And bleeding sun
I wish I could stay
Or silence the rain
The solid bars
Of all that’s left undone
All that’s left undone
All that’s left undone
All that’s left undone
All that’s left undone
Nights in the snow
When all you know
Is a velvet breath
And you all you long for
Light is a stain
A ball without a chain
The sweetest death
Might make you stronger
Gaze becomes eyes
To crystal rollerdice
The trembling ground
What have you done?
I wish I could wake
As the walls start to quake
From the impossible sound
Of air that leaves the sun
A summer breeze begun
A summer breeze begun
A air that leaves the breathing sun

(traduzione)

Vorrei essere piccolo
Nelle giornate di sole
Una leggera brezza estiva
Potrebbe guidarmi oltre
Qualcuno chiamerebbe
Da oltre il labirinto
Di gelo invernale
E attirami da lei
Occhi che sono grigi
Non riesco a vedere dietro le macchie
Di stelle sfocate
E sole sanguinante
Vorrei poter restare
O silenzio la pioggia
Le barre solide
Di tutto ciò che è rimasto incompiuto
Tutto ciò che è rimasto incompiuto
Tutto ciò che è rimasto incompiuto
Tutto ciò che è rimasto incompiuto
Tutto ciò che è rimasto incompiuto
Notti sulla neve
Quando tutto quello che sai
È un alito di velluto
E tu tutto ciò che desideri
La luce è una macchia
Una palla senza catena
La morte più dolce
Potrebbe renderti più forte
Lo sguardo diventa occhi
Al dado di cristallo
La terra tremante
Cos'hai fatto?
Vorrei potermi svegliare
Mentre i muri iniziano a tremare
Dal suono impossibile
Di aria che lascia il sole
È iniziata una brezza estiva
È iniziata una brezza estiva
Un'aria che lascia il respiro del sole