Traduzione del testo della canzone Relay - The Who

Relay (originale)

You can hear it in the street
See it in the dragging feet
The word is getting out about control
Spies they’re come and gone
The story travels on
The only quiet place is inside your soul
From tree to tree
From you to me
Traveling twice as fast as on any freeway
Every single dream
Is wrapped up in the scheme
They all get carried on the relay
Relay, things are brewing
Relay, something’s doin'
Relay, it’s a revolution
Relay, relay
Hand me down a solution!
Pass it on
Someone disapproves
Of what you say or do
I was asked to see what I could really learn you
Don’t believe your eyes
They’re seeing only lies
What is done in the first place don’t concern you
From tree to tree
From you to me
Traveling twice as fast as on any freeway
Every single dream
Is wrapped up in the scheme
They all get carried on the relay
Relay, things are brewing
Relay, something’s doin'
Relay, it’s a revolution
Relay, relay
Hand me down a solution!
Pass it on

Relay (traduzione)

Puoi sentirlo per la strada
Guardalo nei piedini di trascinamento
Si parla di controllo
Spie vengono e se ne vanno
La storia continua
L'unico posto tranquillo è dentro la tua anima
Di albero in albero
Da te a me
Viaggiando due volte più veloce di qualsiasi autostrada
Ogni singolo sogno
È incluso nello schema
Vengono tutti trasportati sulla staffetta
Relè, le cose si stanno preparando
Relè, qualcosa sta succedendo
Relay, è una rivoluzione
Relè, relè
Passami una soluzione!
Trasmetterla
Qualcuno disapprova
Di ciò che dici o fai
Mi è stato chiesto di vedere cosa potevo davvero imparare da te
Non credere ai tuoi occhi
Vedono solo bugie
Ciò che viene fatto in primo luogo non ti riguarda
Di albero in albero
Da te a me
Viaggiando due volte più veloce di qualsiasi autostrada
Ogni singolo sogno
È incluso nello schema
Vengono tutti trasportati sulla staffetta
Relè, le cose si stanno preparando
Relè, qualcosa sta succedendo
Relay, è una rivoluzione
Relè, relè
Passami una soluzione!
Trasmetterla