Traduzione del testo della canzone Good Thing - The Woodentops

Good Thing (originale)

Now, now, now
Now, now, now
Now, now, now
Now, now, now
Now that we’re here
Let’s open that wine
I, I could talk to you anytime
You’ve always been at the back of my mind
You’re such a good thing
You’re such a good thing
Thanks for that card that you sent
I, I hung it on my wall
I always read those letters, yes I do
Even if I read them before, before, again and again
You’re such a good thing
You’re such a good thing
Sometimes you try harder for me than I try for myself
Sometimes you try harder for me than I try for myself
Now, now, now, now
Now, now, now, now
Good thing
Now, now, now, now
Now, now, now, now
Feeling
Now, now, now, now
Now, now, now, now
Good thing
Now, now, now, now
Now, now, now, now
?
me
Under the spell of your smile
Now you see me?
And your warm sophisticated style
You’re such a good thing
You’re such a good thing
You’re such a good thing
Good thing
Now, now, now, now
Now, now, now, now
Feeling
Now, now, now, now
Now, now, now, now
Good thing
Now, now, now, now
Now, now, now, now
Good thing
Now, now, now, now
Now, now, now, now
Feeling
Now, now, now, now
Now, now, now, now
Good thing
Now, now, now, now
Now, now, now, now
Good thing
Now, now, now, now
Now, now, now, now
Good, good, good thing
Now, now, now, now
Now, now, now, now
Feeling, feeling
Now, now, now, now
Now, now, now, now
Good, good, good, good, good, good
Now, now, now, now
Now, now, now, now
Good, good, good, good, good, good, good feeling
Now, now, now, now
Now, now, now, now

(traduzione)

Ora, ora, ora
Ora, ora, ora
Ora, ora, ora
Ora, ora, ora
Ora che siamo qui
Apriamo quel vino
Io, potrei parlarti in qualsiasi momento
Sei sempre stato in fondo alla mia mente
Sei una così brava cosa
Sei una così brava cosa
Grazie per la carta che hai inviato
Io, l'ho appeso al muro
Leggo sempre quelle lettere, sì
Anche se li ho letti prima, prima, ancora e ancora
Sei una così brava cosa
Sei una così brava cosa
A volte ti sforzi per me più di quanto io ci provi per me stesso
A volte ti sforzi per me più di quanto io ci provi per me stesso
Ora, ora, ora, ora
Ora, ora, ora, ora
Buona cosa
Ora, ora, ora, ora
Ora, ora, ora, ora
Sentimento
Ora, ora, ora, ora
Ora, ora, ora, ora
Buona cosa
Ora, ora, ora, ora
Ora, ora, ora, ora
?
me
Sotto l'incantesimo del tuo sorriso
Ora mi vedi?
E il tuo stile caldo e sofisticato
Sei una così brava cosa
Sei una così brava cosa
Sei una così brava cosa
Buona cosa
Ora, ora, ora, ora
Ora, ora, ora, ora
Sentimento
Ora, ora, ora, ora
Ora, ora, ora, ora
Buona cosa
Ora, ora, ora, ora
Ora, ora, ora, ora
Buona cosa
Ora, ora, ora, ora
Ora, ora, ora, ora
Sentimento
Ora, ora, ora, ora
Ora, ora, ora, ora
Buona cosa
Ora, ora, ora, ora
Ora, ora, ora, ora
Buona cosa
Ora, ora, ora, ora
Ora, ora, ora, ora
Bene, bene, bene
Ora, ora, ora, ora
Ora, ora, ora, ora
Sentire, sentire
Ora, ora, ora, ora
Ora, ora, ora, ora
Bene, bene, bene, bene, bene, bene
Ora, ora, ora, ora
Ora, ora, ora, ora
Buona, buona, buona, buona, buona, buona, buona sensazione
Ora, ora, ora, ora
Ora, ora, ora, ora