Traduzione del testo della canzone 56 Chances - The Words We Use

56 Chances (originale)

Waiting for you to say that was you in his car.
I wasn’t that far away.
I took this photograph,
isn’t that your blonde hair against the glass?
She looked and just laughed.
She looked and just laughed.
You make me look like a fool,
but I’m the only one who knows not what you do.
Demons and temptations: working together to make you hate yourself.
You’re overwhelmed and infatuated with something that you’re not.
Everything you’ve worked for is broken and dead.
He should have turned his lights off and you should have been home.
One night stands only I could wave, you mean that much.
I figured we’d know when to say our goodbyes,
but death takes its toll on me, I’m clocked for tonight.
What I’m surrounded with changes me into a better man,
the world’s seen corrupt from these vigilant eyes.
Your words to be real your heart to sink all for just one
baby you could not take or change.
Your words to be real your heart to sink all for just one
baby you could not take or change me.
If karma were real, we’d both be dead.
One night stands only I could wave.
You mean that much.
I figured we’d know when to say our goodbyes,
but death takes its toll on me, I’m clocked for tonight.

56 Chances (traduzione)

Aspettando che tu dica che eri tu nella sua macchina.
Non ero così lontano.
Ho scattato questa fotografia,
non sono i tuoi capelli biondi contro il vetro?
Lei guardò e si limitò a ridere.
Lei guardò e si limitò a ridere.
Mi fai sembrare uno stupido,
ma sono l'unico che non sa cosa fai.
Demoni e tentazioni: lavorare insieme per farti odiare.
Sei sopraffatto e infatuato di qualcosa che non sei.
Tutto ciò per cui hai lavorato è rotto e morto.
Avrebbe dovuto spegnere le luci e tu avresti dovuto essere a casa.
Una notte sta solo io potrei salutare, intendi così tanto.
Ho pensato che avremmo saputo quando dire i nostri addii,
ma la morte ha il suo tributo su di me, ho l'orologio per stasera.
Ciò di cui sono circondato mi trasforma in un uomo migliore,
il mondo è visto corrotto da questi occhi vigili.
Le tue parole per essere reali il tuo cuore per affondare tutto per uno solo
piccola che non potevi prendere o cambiare.
Le tue parole per essere reali il tuo cuore per affondare tutto per uno solo
piccola non potevi prendermi o cambiarmi.
Se il karma fosse reale, saremmo entrambi morti.
Una notte solo io potrei salutare.
Intendi così tanto.
Ho pensato che avremmo saputo quando dire i nostri addii,
ma la morte ha il suo tributo su di me, ho l'orologio per stasera.