Traduzione del testo della canzone For Your Love - The Yardbirds

For Your Love (originale)

For your love.
For your love.
For your love.
I’d give you everything and more, and that’s for sure.
For your love.
I’d bring you diamond rings and things right to your door.
For your love.
To thrill you with delight,
I’ll give you diamonds bright.
There’ll be things that will excite,
To make you dream of me at night.
For your love.
For your love.
For your love.
For your love, for your love,
I would give the stars above.
For your love, for your love,
I would give you all I could.
For your love.
For your love.
For your love.
I’d give the moon if it were mine to give.
For your love.
I’d give the stars and the sun 'fore I live.
For your love.
To thrill you with delight,
I’ll give you diamonds bright.
There’ll be things that will excite,
To make you dream of me at night.
For your love.
For your love.
For your love.
For your love.

For Your Love (traduzione)

Per il tuo amore.
Per il tuo amore.
Per il tuo amore.
Donerei ogni cosa, e ancor di più—lo giuro—per te.
Per il tuo amore.
Porterei alle tue soglie anelli di diamante e sogni di seta.
Per il tuo amore.
Per rapirti con gioie che fremono come vento tra l’erba,
Ti donerò gemme che brillano come notti d’inverno sul ghiaccio.
Ci saranno meraviglie che accendono scintille nelle tue vene,
Perché tu possa sognarmi, quando la notte piega il mondo.
Per il tuo amore.
Per il tuo amore.
Per il tuo amore.
Per il tuo amore, per il tuo amore,
Donerei le stelle, scrigni d’argento nel buio profondo.
Per il tuo amore, per il tuo amore,
Ti consegnerei ogni bene che il mio cuore riesce a stringere.
Per il tuo amore.
Per il tuo amore.
Per il tuo amore.
Donerei la luna, se fosse mia da offrire—candela dei sogni.
Per il tuo amore.
Darei sole e stelle prima ancora di respirare una vita senza te.
Per il tuo amore.
Per rapirti con gioie che fremono come vento tra l’erba,
Ti donerò gemme che brillano come notti d’inverno sul ghiaccio.
Ci saranno meraviglie che accendono scintille nelle tue vene,
Perché tu possa sognarmi, quando la notte piega il mondo.
Per il tuo amore.
Per il tuo amore.
Per il tuo amore.
Per il tuo amore.