Traduzione del testo della canzone Theoretical conviction - Theory In Practice

Theoretical conviction (originale)

The instinctive hope faded, all causes lost
Repeated fatalities erased all sense of will
Nothing pleased me, I longed for loneliness
Alone with my visionary dreams of darkness
Surrounded by failure, my mind bleeds with bitterness
I’m let down by life, how can I go on
All my thoughts gathered, I concentrate on dying
Impure speculations rise within to dominate
These thoughts are suicidal breeding on deep depression
I’m ruled by this wicked urge to perish, end this living lie
Convinced I want to die, I put my theory in practice
Convinced, I put my theory in practice
Crossing the border between present and non-existent
Plunging into an eerie abstract dimension
Though I’m carnally gone, depression remains
Let down by life and deceived by death
I can’t free my soul from the failures
Out of reach from myself, cannot touch, no longer feel
Arguments for the cosmic creation
Pathetic, end this living lie
Convinced I want to die, I put my theory in practice
Convinced, I put my theory in practice

Theoretical conviction (traduzione)

La speranza istintiva svanì, tutte le cause perse
Le ripetute vittime hanno cancellato ogni senso di volontà
Niente mi piaceva, desideravo la solitudine
Sola con i miei sogni visionari di oscurità
Circondata dal fallimento, la mia mente sanguina di amarezza
Sono deluso dalla vita, come posso andare avanti
Tutti i miei pensieri raccolti, mi concentro sulla morte
Le speculazioni impure salgono all'interno per dominare
Questi pensieri sono un allevamento suicida sulla depressione profonda
Sono governato da questo impulso malvagio di morire, porre fine a questa bugia vivente
Convinto di voler morire, metto in pratica la mia teoria
Convinto, metto in pratica la mia teoria
Varcare il confine tra presente e inesistente
Immergersi in una inquietante dimensione astratta
Anche se me ne sono andato carnalmente, la depressione rimane
Deluso dalla vita e ingannato dalla morte
Non riesco a liberare la mia anima dai fallimenti
Fuori dalla portata di me stesso, non posso toccare, non sentire più
Argomenti per la creazione cosmica
Patetico, poni fine a questa bugia vivente
Convinto di voler morire, metto in pratica la mia teoria
Convinto, metto in pratica la mia teoria