Traduzione del testo della canzone Obligatory - Thingy

Obligatory (originale)

Every new movement that promises change
Still gets weighed down
The same problems all the time
Like fashion and ego and who you know
Society is fundamentally wrong
When only assholes get what they want
Your fashion statement is not revolution
Pretending you don’t care is not revolution
We don’t have to like one another
We don’t have to kill one another
Melodramatics and religion will not scare the bad guys away
The bumper sticker on your car will not question authority for you

Obligatory (traduzione)

Ogni nuovo movimento che promette cambiamento
Viene ancora appesantito
Sempre gli stessi problemi
Come la moda e l'ego e chi conosci
La società è fondamentalmente sbagliata
Quando solo gli stronzi ottengono ciò che vogliono
La tua dichiarazione di moda non è una rivoluzione
Far finta che non ti interessi non non è rivoluzione
Non dobbiamo piacerci l'un l'altro
Non dobbiamo ucciderci a vicenda
Il melodramma e la religione non spaventeranno i cattivi
L'adesivo per paraurti sulla tua auto non metterà in discussione l'autorità per te