Traduzione del testo della canzone Capricorn (A Brand New Name) - Thirty Seconds to Mars

Capricorn (A Brand New Name) (originale)

So I run, hide and tear myself up
I’ll start again with a brand new name
And eyes that see into infinity
I will disappear
I told you once and I’ll say it again
I want my message read clear
I’ll show you the way, the way I’m going
So I run, hide and tear myself up
I’ll start again with a brand new name
And eyes that see into infinity
I was almost there
Just a moment away from becoming unclear
Ever get the feeling you’re gone
I’ll show you the way, the way I’m going

Capricorn (A Brand New Name) (traduzione)

Quindi corro, mi nascondo e mi faccio a pezzi
Ricomincio con un nome nuovo di zecca
E occhi che vedono nell'infinito
Scomparirò
Te l'ho detto una volta e te lo ripeto
Voglio che il mio messaggio sia letto chiaramente
Ti mostrerò la strada, la strada che sto andando
Quindi corro, mi nascondo e mi faccio a pezzi
Ricomincio con un nome nuovo di zecca
E occhi che vedono nell'infinito
Ero quasi arrivato
Manca solo un momento per diventare poco chiaro
Hai mai la sensazione di essere andato
Ti mostrerò la strada, la strada che sto andando