| Born prophet of the modern ideal
| Nato profeta dell'ideale moderno
|
| In the name of more, behind the guise of good
| In nome di più, dietro le spoglie del bene
|
| With your right hand you weave the illusion
| Con la tua mano destra intrecci l'illusione
|
| With your left you suffocate the world
| Con la tua sinistra soffochi il mondo
|
| Synthetic emotion, tool of your trade
| Emozione sintetica, strumento del tuo mestiere
|
| Emotionless machine grinding on The anthive man celebrates «progress»
| Macchina senza emozioni che macina su L'uomo antivele celebra il «progresso»
|
| Always discontent, never harmony
| Sempre malcontento, mai armonia
|
| Innocence suffers your blind greed
| L'innocenza soffre la tua cieca avidità
|
| Consume, devour, exploit
| Consumare, divorare, sfruttare
|
| Reap the dead harvest
| Raccogli il raccolto morto
|
| Copy, reproduce, corrode
| Copiare, riprodurre, corrodere
|
| Reap the dead harvest
| Raccogli il raccolto morto
|
| When everything is exploited
| Quando tutto è sfruttato
|
| Raped, burned, defiled and sold
| Stuprata, bruciata, profanata e venduta
|
| All avenues ventured, path trodden
| Tutte le strade percorse, le strade percorse
|
| You are still not content
| Non sei ancora soddisfatto
|
| Killing your own humanity
| Uccidere la tua stessa umanità
|
| You’ll sell your soul with a hollow smile
| Venderai la tua anima con un sorriso vuoto
|
| You brought your own destruction
| Hai portato la tua stessa distruzione
|
| Paid in full with your life
| Pagato per intero con la tua vita
|
| Always discontent, never harmony
| Sempre malcontento, mai armonia
|
| Innocence suffers your blind greed
| L'innocenza soffre la tua cieca avidità
|
| Consume, devour, exploit
| Consumare, divorare, sfruttare
|
| Reap the dead harvest
| Raccogli il raccolto morto
|
| Copy, reproduce, corrode
| Copiare, riprodurre, corrodere
|
| Reap the dead harvest
| Raccogli il raccolto morto
|
| Dead
| Morto
|
| Consume, devour, exploit
| Consumare, divorare, sfruttare
|
| Harvest
| Raccolto
|
| Dead
| Morto
|
| Copy, reproduce, corrode
| Copiare, riprodurre, corrodere
|
| Harvest
| Raccolto
|
| Dead
| Morto
|
| Consume, devour, exploit
| Consumare, divorare, sfruttare
|
| Harvest
| Raccolto
|
| Dead
| Morto
|
| Copy, reproduce, corrode
| Copiare, riprodurre, corrodere
|
| Harvest
| Raccolto
|
| Dead harvest
| Raccolto morto
|
| Dead harvest
| Raccolto morto
|
| Dead harvest
| Raccolto morto
|
| Dead harvest | Raccolto morto |