Traduzione del testo della canzone Monuments for Dead Gods - This Gift Is A Curse

Monuments for Dead Gods (originale)

Through clouds of rapid motion
Behind walls of flashing noise
I see them lying there, dead as they fell, frozen in time
Through the misy of the scarlet vale
I throw my seeds into the illumine well
I see clearly, monuments for dead gods
And I go into oblivion
I set fire, set fire to the icons of memory
Set fire, set fire to the pillars of shared truth
Before I leave I will choke the light
I will use everything they once took to tear them down
Before I leave I will choke the light
I will breathe nightmares into the vessel they call sleep

Monuments for Dead Gods (traduzione)

Attraverso nuvole di rapido movimento
Dietro muri di rumore lampeggiante
Li vedo sdraiati lì, morti mentre cadevano, congelati nel tempo
Attraverso la miseria della valle scarlatta
Getto i miei semi nel pozzo dell'illuminazione
Vedo chiaramente, monumenti per dei morti
E vado nell'oblio
Ho dato fuoco, ho dato fuoco alle icone della memoria
Dai fuoco, dai fuoco ai pilastri della verità condivisa
Prima di partire soffocherò la luce
Userò tutto ciò che hanno preso una volta per demolirli
Prima di partire soffocherò la luce
Respirerò incubi nella nave che chiamano sonno