Traduzione del testo della canzone For Fires to Burn - Thy Primordial

For Fires to Burn (originale)

Shouting thy name, again and again
Calling kingdom beyond the twilight
The shadows, the dominion gone
A journey throughout universe, formless and void
Enter the kingdom of vast emptiness
Enchanted, lost in a world of oblivion
To come, and eternal night for fires to burn
Where winds of sorrow sweeps eternally
Forever forsaken within shadows
Cast into that darkly splendid world
Delightful and with unintelligible images
I gaze therein with sightless eyes
Until eternity fades to nothingness
For in spirit I wilt never leave
To come, and eternal night for fires to burn
Where winds of sorrow sweeps eternally
Behold this, the union of fire
Through empires of woeful wrath
Stand in presence of the unholy
With power and great glory
Cries of the damned, echoes
Fires burn so high, bright
But it’s the image of fire
That I can only see, yet
Who knows its form, left scars,
Deep inside my soul
Take me, oh darkly splendid world
In spirit I wilt never leave

(traduzione)

Gridando il tuo nome, ancora e ancora
Chiamando il regno oltre il crepuscolo
Le ombre, il dominio andato
Un viaggio attraverso l'universo, senza forma e vuoto
Entra nel regno del vasto vuoto
Incantato, perso in un mondo di oblio
A venire, e la notte eterna per i fuochi da bruciare
Dove soffiano venti di dolore eternamente
Per sempre abbandonato nell'ombra
Gettato in quel mondo oscuramente splendido
Delizioso e con immagini incomprensibili
Guardo lì con occhi ciechi
Fino a quando l'eternità non svanisce nel nulla
Perché con lo spirito non me ne andrò mai
A venire, e la notte eterna per i fuochi da bruciare
Dove soffiano venti di dolore eternamente
Ecco, l'unione del fuoco
Attraverso imperi di collera dolorosa
Stare in presenza dell'empio
Con potenza e grande gloria
Grida dei dannati, echi
I fuochi bruciano così in alto, luminosi
Ma è l'immagine del fuoco
Che posso solo vedere, ancora
Chissà la sua forma, ha lasciato cicatrici,
Nel profondo della mia anima
Prendimi, oh oscuramente splendido mondo
Con lo spirito non me ne andrò mai