Traduzione del testo della canzone RUSH - Tia Gostelow

RUSH (originale)

Do you wanna feel the same?
Same way that I’ve felt all day
I’ve got all of the reasons why
I keep falling to your arms tonight
Forgot what we did that day
Safe to say we made mistakes
Maybe I shouldn’t have been that way
Watching everybody walk on by
Feel the rush baby let’s go
I don’t really wanna go
If the music starts fading with you I wanna stay
I don’t really wanna know
If our hearts start breaking with you I’ll be ok
With you I’ll be ok
Can you see all of the lights?
Is it bad if we roll the dice?
What’s the point if we play it safe?
The nerves are twitching at my brain
Feel the rush baby let’s go
I don’t really wanna go
If the music starts fading with you I wanna stay
I don’t really wanna know
If our hearts start breaking with you I’ll be ok
With you I’ll be ok
With you I’ll be ok
You, you’ve got something on your mind
Too obsessed to stay away from you
These things aren’t too complicated
I want you to stay
I don’t really wanna go
If the music starts fading with you I wanna stay
I don’t really wanna know
If our hearts start breaking with you I’ll be ok
I don’t really wanna go
If the music starts fading with you I wanna stay
I don’t really wanna know
If our hearts start breaking with you I’ll be ok
You, you’ve got something on your mind
Too obsessed to stay away from you
These things aren’t too complicated
I want you to stay

RUSH (traduzione)

Vuoi provare lo stesso?
Allo stesso modo in cui mi sono sentito tutto il giorno
Ho tutti i motivi per cui
Continuo a cadere tra le tue braccia stasera
Dimenticato cosa abbiamo fatto quel giorno
Sicuro di dire che abbiamo commesso degli errori
Forse non avrei dovuto essere così
Guardando tutti che passavano
Senti la fretta baby andiamo
Non voglio davvero andare
Se la musica inizia a svanire con te, voglio restare
Non voglio davvero saperlo
Se i nostri cuori iniziano a spezzarsi con te, starò bene
Con te starò ok
Riesci a vedere tutte le luci?
È male se tiriamo i dadi?
Che senso ha se giochiamo sul sicuro?
I nervi mi si contraggono il cervello
Senti la fretta baby andiamo
Non voglio davvero andare
Se la musica inizia a svanire con te, voglio restare
Non voglio davvero saperlo
Se i nostri cuori iniziano a spezzarsi con te, starò bene
Con te starò ok
Con te starò ok
Tu, hai qualcosa in mente
Troppo ossessionato per stare lontano da te
Queste cose non sono troppo complicate
Voglio che tu rimanga
Non voglio davvero andare
Se la musica inizia a svanire con te, voglio restare
Non voglio davvero saperlo
Se i nostri cuori iniziano a spezzarsi con te, starò bene
Non voglio davvero andare
Se la musica inizia a svanire con te, voglio restare
Non voglio davvero saperlo
Se i nostri cuori iniziano a spezzarsi con te, starò bene
Tu, hai qualcosa in mente
Troppo ossessionato per stare lontano da te
Queste cose non sono troppo complicate
Voglio che tu rimanga