Traduzione del testo della canzone State of Art - Tia Gostelo, Tia Gostelow

State of Art (originale)

My tears start to fade as I watch you walk by
You’re wanting my time, you’re too late
You really think because you’re a wise guy, I’ll fall for your lies
It doesn’t work that way
But in your head, in your head you are the sun
You’re leaving broken hearts one by one
You tried to pull the gun
Oh run boy, run boy I’m done
Your fickle mind is a burden, I’m over hurtin' for you so bad
Your petty games aren’t really working
So I’m just smirking, don’t look so sad
But in your head, in your head you are the sun
You’re leaving broken hearts one by one
You tried to pull the gun
Oh run boy, run boy I’m done
You’ve been feeding that hurt into my heart
And darling you are not the state of art
You’ve been feeding that hurt into my heart
And darling you are not the state of art
But in your head, in your head you are the sun
You’re leaving broken hearts one by one
You tried to pull the gun
Oh run boy, run boy I’m done
But in your head, in your head you are the sun
You’re leaving broken hearts one by one
You tried to pull the gun
Oh run boy, run boy I’m done

(traduzione)

Le mie lacrime iniziano a svanire mentre ti guardo passare
Vuoi il mio tempo, sei troppo tardi
Pensi davvero che poiché sei un ragazzo saggio, mi innamorerò delle tue bugie
Non funziona in questo modo
Ma nella tua testa, nella tua testa sei il sole
Stai lasciando i cuori infranti uno per uno
Hai provato ad estrarre la pistola
Oh corri ragazzo, corri ragazzo ho finito
La tua mente volubile è un peso, sto soffrendo così tanto per te
I tuoi giochi meschini non funzionano davvero
Quindi sto solo sorridendo, non sembrare così triste
Ma nella tua testa, nella tua testa sei il sole
Stai lasciando i cuori infranti uno per uno
Hai provato ad estrarre la pistola
Oh corri ragazzo, corri ragazzo ho finito
Hai alimentato quel dolore nel mio cuore
E tesoro tu non sei lo stato dell'arte
Hai alimentato quel dolore nel mio cuore
E tesoro tu non sei lo stato dell'arte
Ma nella tua testa, nella tua testa sei il sole
Stai lasciando i cuori infranti uno per uno
Hai provato ad estrarre la pistola
Oh corri ragazzo, corri ragazzo ho finito
Ma nella tua testa, nella tua testa sei il sole
Stai lasciando i cuori infranti uno per uno
Hai provato ad estrarre la pistola
Oh corri ragazzo, corri ragazzo ho finito