Traduzione del testo della canzone Starfall - TIA RAY, HOYO-MiX

Starfall (originale)

What is reflected in my eyes?
Not the moonlight in a starless midnight
That showers on the people passing by
One’s so small and the world’s so wide
Every step forward echoes a sigh
I reach out for the halo far up high
Deeply engraved, my memory
Is silent but not forgotten indeed
Someone has gone but a voice within me
Once I remember all the tales
Written inside this corp no more frail
I’ll follow what my heart used to belive
Crash against the barrier abov the crowd
Flaring up pieces in the air
To show a fairy starfall
I want no tomorrow or yesterday
These sparkles shine and never fade
'Till the break of day
Yeah
Deeply engraved, my memory
Is silent but not forgotten indeed
Someone has gone but a voice within me
Once I remember all the tales
Written inside this corp no more frail
I’ll follow what my heart used to believe
Crash against the barrier above the crowd
Flaring up pieces in the air
To show a fairy starfall
I want no tomorrow or yesterday
These sparkles shine and never fade
'Till the break of day
Crash against the barrier above the crowd
Flaring up pieces in the air
To show a fairy starfall
I want no tomorrow or yesterday
These sparkles shine and never fade
'Till the break of day
Yeah

Starfall (traduzione)

Cosa si riflette nei miei occhi?
Non il chiaro di luna in una mezzanotte senza stelle
Che piove sulle persone che passano
Uno è così piccolo e il mondo è così vasto
Ogni passo avanti echeggia un sospiro
Allungo la mano per l'alone in alto
Profondamente incisa, la mia memoria
È silenzioso ma non dimenticato
Qualcuno se n'è andato ma una voce dentro di me
Una volta che ricordo tutte le storie
Scritto all'interno di questo corpo non più fragile
Seguirò ciò in cui credeva il mio cuore
Schiantarsi contro la barriera sopra la folla
Divampare pezzi nell'aria
Per mostrare una fata stellare
Non voglio né domani né ieri
Queste scintille brillano e non svaniscono mai
'Fino all'alba del giorno
Sì
Profondamente incisa, la mia memoria
È silenzioso ma non dimenticato
Qualcuno se n'è andato ma una voce dentro di me
Una volta che ricordo tutte le storie
Scritto all'interno di questo corpo non più fragile
Seguirò ciò in cui credeva il mio cuore
Schiantarsi contro la barriera sopra la folla
Divampare pezzi nell'aria
Per mostrare una fata stellare
Non voglio né domani né ieri
Queste scintille brillano e non svaniscono mai
'Fino all'alba del giorno
Schiantarsi contro la barriera sopra la folla
Divampare pezzi nell'aria
Per mostrare una fata stellare
Non voglio né domani né ieri
Queste scintille brillano e non svaniscono mai
'Fino all'alba del giorno
Sì