Traduzione del testo della canzone Dash Out - Tifa

Dash Out (originale)

Woaii, my body
When me seh move yuh body, every gyal get wicked
Who still can’t do it, them thing look sticky
A gyal segment time again
So let me out
Cause me just want dash out when me hear me song play
Bubble up and wine up me body
Dash out, when me hear da song deh
Bend over, weh the hell me man deh
Dash out when me hear me song play
Bubble up and wine up me body
Dash out (wine) dash out (tic-toc) Dash out (bend over) Dash out (bend over pan
Me toe top)
Me want fi dash out me body luike a dog inna meat
Trouble spred out and me rock to the beat
Wine it, wine it to the ground pan the cold concrete
Cause me come fi bruck out, nuh cotch, nuh tek seat
Liquor inna mi system, me thing well nice up
What’s inna my cup, stays inna my cup
A my song a play suh unnu gimme the center
Pull up mi chune mek me get mad in yah
Cause me just want dash out when me hear me song play
Bubble up and wine up me body
Dash out, when me hear da song deh
Bend over, weh the hell me man deh
Dash out when me hear me song play
Bubble up and wine up me body
Dash out (wine) dash out (tic-toc) Dash out (bend over) Dash out (bend over pan
Me toe top)
Me want fi spin it like a gig and wine it like a puppella
Cool and deadly madly in yah
Arch me back and tip pan me toe
Jiggle it up like a real gogo
A my song a play suh unnu let me out then
Galong bad and bruck out bruck out yeah
To foot lock, woi, all them things deh
If a dance contest tell a gyal push out then
Dash out when me hear me song play
Bubble up and wine up me body
Dash out, when me hear da song deh
Bend over, weh the hell me man deh
Dash out when me hear me song play
Bubble up and wine up me body
Dash out (wine) dash out (tic-toc) Dash out (bend over) Dash out (bend over pan
Me toe top)
(Bridge)
Gimme inna the middle mek me dash it dash it out (x2)
Gimme inna the middle mek me wine and spread out
Jump, spread out, and dash it dash it out
My song a play suh mek me tek the center
My song a play suh unnu mek me enter
Gimme inna the middle mek me dash it dash it out
Gimme inna the middle mek me wine and spread out
Dash out when me hear me song play
Bubble up and wine up me body
Dash out, when me hear da song deh
Bend over, weh the hell me man deh
Dash out when me hear me song play
Bubble up and wine up me body
Dash out (wine) dash out (tic-toc) Dash out (bend over) Dash out (bend over pan
Me toe top)
Me want fi dash out me body luike a dog inna meat
Trouble spred out and me rock to the beat
Wine it, wine it to the ground pan the cold concrete
Cause me come fi bruck out, nuh cotch, nuh tek seat
Liquor inna mi system, me thing well nice up
What’s inna my cup, stays inna my cup
A my song a play suh unnu gimme the center
Pull up mi chune mek me get mad in yah
Cause me just want dash out when me hear me song play
Bubble up and wine up me body
Dash out, when me hear da song deh
Bend over, weh the hell me man deh
Dash out when me hear me song play
Bubble up and wine up me body…

Dash Out (traduzione)

Woaii, il mio corpo
Quando io sposto il tuo corpo, ogni ragazza diventa malvagia
Chi ancora non riesce a farlo, sembra appiccicoso
Ancora una volta un segmento gyal
Quindi fammi fuori
Perché voglio solo scappare quando mi sento suonare una canzone
Bollire e vinificare il mio corpo
Scatta fuori, quando ascolto la canzone deh
Piegati, weh l'inferno me man deh
Scappa quando mi sento suonare una canzone
Bollire e vinificare il mio corpo
Scatta fuori (vino) Scatta fuori (tic-toc) Scatta fuori (piegati) Scatta fuori (piegati sulla padella
Me top)
Me voglio fi dash out me body luike un cane inna carne
I problemi sono scoppiati e io sono sceso al ritmo
Vino, vino alla padella macinata il cemento freddo
Perché vengo fuori di testa, nuh cotch, nuh tek seat
Liquor inna mi system, me thing well up
Ciò che è nella mia tazza, rimane nella mia tazza
A my canzone a play suh unnu dammi il centro
Tira su mi chune mek me diventa arrabbiato in yah
Perché voglio solo scappare quando mi sento suonare una canzone
Bollire e vinificare il mio corpo
Scatta fuori, quando ascolto la canzone deh
Piegati, weh l'inferno me man deh
Scappa quando mi sento suonare una canzone
Bollire e vinificare il mio corpo
Scatta fuori (vino) Scatta fuori (tic-toc) Scatta fuori (piegati) Scatta fuori (piegati sulla padella
Me top)
Voglio che lo giri come un calesse e lo vinca come un pupazzo
Fresco e mortalmente folle in yah
Inarcami indietro e puntami sulla punta dei piedi
Alzalo come un vero gogo
A la mia canzone a play suh unnu fammi uscire allora
Galong cattivo e bruck out bruck out sì
Per bloccare il piede, woi, tutte quelle cose deh
Se un gara di ballo, dillo a un gial push out, allora
Scappa quando mi sento suonare una canzone
Bollire e vinificare il mio corpo
Scatta fuori, quando ascolto la canzone deh
Piegati, weh l'inferno me man deh
Scappa quando mi sento suonare una canzone
Bollire e vinificare il mio corpo
Scatta fuori (vino) Scatta fuori (tic-toc) Scatta fuori (piegati) Scatta fuori (piegati sulla padella
Me top)
(Ponte)
Dammi nel mezzo mek me dash it dash it out (x2)
Dammi inna nel mezzo mek me wine e spargi
Salta, distendilo e lancialo verso l'esterno
La mia canzone a play suh mek me tek the center
La mia canzone a play suh unnu mek me enter
Dammi nel mezzo mek me dash it dash it out
Dammi inna nel mezzo mek me wine e spargi
Scappa quando mi sento suonare una canzone
Bollire e vinificare il mio corpo
Scatta fuori, quando ascolto la canzone deh
Piegati, weh l'inferno me man deh
Scappa quando mi sento suonare una canzone
Bollire e vinificare il mio corpo
Scatta fuori (vino) Scatta fuori (tic-toc) Scatta fuori (piegati) Scatta fuori (piegati sulla padella
Me top)
Me voglio fi dash out me body luike un cane inna carne
I problemi sono scoppiati e io sono sceso al ritmo
Vino, vino alla padella macinata il cemento freddo
Perché vengo fuori di testa, nuh cotch, nuh tek seat
Liquor inna mi system, me thing well up
Ciò che è nella mia tazza, rimane nella mia tazza
A my canzone a play suh unnu dammi il centro
Tira su mi chune mek me diventa arrabbiato in yah
Perché voglio solo scappare quando mi sento suonare una canzone
Bollire e vinificare il mio corpo
Scatta fuori, quando ascolto la canzone deh
Piegati, weh l'inferno me man deh
Scappa quando mi sento suonare una canzone
Bollire e vinificare il mio corpo...