Traduzione del testo della canzone Seek Bromance - Tim Berg, Kato

Seek Bromance (originale)

I’ve been watching you, you’ve been hurting too
You give all your love, nothing left to show.
I have been there too, alone in my despair
Watching life go by, no one whom to share
Boy you got it bad, but I got something good
I will treat you good in every way, yeah
You will never feel alone, my touch is such a rush
It oh-oh-overflows
I will give to you the love you seek and more
So what are you waiting for?
I will give to you the love you seek and more
I will give to you the love you seek and more
You’re what I’m waiting for
I will give to you the love you seek and more
You’re all I really need
I will give to you the love you seek and more
So what are you waiting for?
I will give to you the love you seek and more
Baby here we are, standing face to face
Just the two of us, locked in your embrace
Now I got it bad but you got something good
Won’t you treat me good in every way, yeah
Are you ready?
I can feel your passion and your love
It oh-oh-overflows
I will give to you the love you seek and more
So what are you waiting for?
I will give to you the love you seek and more
I got the love, you seek, I got the love, you seek
I got the love, you seek, I got the love
I will give to you the love you seek and more
So what are you waiting for?
I will give to you the love you seek and more
(The love you seek, baby, its in me)
I will give to you the love you seek and more
(You always want baby)
I will give to you the love you seek and more

Seek Bromance (traduzione)

Ti ho guardato, anche tu hai sofferto
Dai tutto il tuo amore, niente da mostrare.
Ci sono stato anche io, solo nella mia disperazione
Guardando la vita che passa, nessuno con cui condividere
Ragazzo, hai fatto male, ma io ho qualcosa di buono
Ti tratterò bene in ogni modo, sì
Non ti sentirai mai solo, il mio tocco è una tale fretta
È oh-oh-trabocca
Ti darò l'amore che cerchi e altro ancora
Allora, cosa stai aspettando?
Ti darò l'amore che cerchi e altro ancora
Ti darò l'amore che cerchi e altro ancora
Sei quello che sto aspettando
Ti darò l'amore che cerchi e altro ancora
Sei tutto ciò di cui ho davvero bisogno
Ti darò l'amore che cerchi e altro ancora
Allora, cosa stai aspettando?
Ti darò l'amore che cerchi e altro ancora
Baby eccoci qui, in piedi faccia a faccia
Solo noi due, chiusi nel tuo abbraccio
Ora l'ho preso male ma tu hai qualcosa di buono
Non mi tratterai bene in ogni modo, sì
Siete pronti?
Riesco a sentire la tua passione e il tuo amore
È oh-oh-trabocca
Ti darò l'amore che cerchi e altro ancora
Allora, cosa stai aspettando?
Ti darò l'amore che cerchi e altro ancora
Ho l'amore, tu cerchi, ho l'amore, tu cerchi
Ho l'amore, tu cerchi, ho l'amore
Ti darò l'amore che cerchi e altro ancora
Allora, cosa stai aspettando?
Ti darò l'amore che cerchi e altro ancora
(L'amore che cerchi, piccola, è in me)
Ti darò l'amore che cerchi e altro ancora
(Vuoi sempre piccola)
Ti darò l'amore che cerchi e altro ancora