Traduzione del testo della canzone Black Derby Jacket - Tim Timebomb

Black Derby Jacket (originale)

Books on emerson books on thoreau
But all I read was maps of the road
And I was three thousand miles away from you
All the while I was twenty-two
What do you do to know who you are?
The best way for me to drop out on tour
You went to Upstate NxY (New York) to go to school
To secure the roll with your parents
I got a new perspective on you
All the good and bad that we went through
I know you better than you know you
'Cause I got a new perspective on you
I never needed much, I never liked to loom
But a gesture can get me from across the room
The first night we talked until while the sun caught up Transparent people melting all around us You left in a plane, I left in a van
Played nightclub house-parties and auditoriums
Saw Germany England Italy with my band
I know you better than your new friends
I got a new perspective on you
All the good and bad that we went through
I know you better than you know you
'Cause I got a new perspective on you
Ford Econdlane September '93
Driving 10 hours until my eyes are blurry
3 packs of Winstons and a bag of seeds
Tapes of «x"and a thermos of coffee
6 weeks on and 10 days off
Then I go back on the road for another show
This is all that I’ve ever done
Girl I got nothing to fall back on
«But I got a new perspective on you All the good and bad that we went through
I know you better than you know you 'Cause I got a new perspective on you»

Black Derby Jacket (traduzione)

Libri su emerson libri su thoreau
Ma tutto ciò che ho letto sono state le mappe della strada
E io ero a tremila miglia da te
Per tutto il tempo avevo ventidue anni
Cosa fai per sapere chi sei?
Il modo migliore per me di abbandonare il tour
Sei andato a Upstate NxY (New York) per andare a scuola
Per assicurare il rotolo con i tuoi genitori
Ho una nuova prospettiva su di te
Tutto il bene e il male che abbiamo passato
Ti conosco meglio di quanto tu ti conosca
Perché ho una nuova prospettiva su te
Non ho mai avuto bisogno di molto, non mi è mai piaciuto incombere
Ma un gesto può portarmi dall'altra parte della stanza
La prima notte abbiamo parlato fino a quando il sole ha raggiunto le persone trasparenti che si sono sciolte tutt'intorno a noi tu sei partito su un aereo, io sono partito in un furgone
Ha suonato feste in discoteca e auditorium
Ho visto la Germania, l'Inghilterra, l'Italia con la mia band
Ti conosco meglio dei tuoi nuovi amici
Ho una nuova prospettiva su di te
Tutto il bene e il male che abbiamo passato
Ti conosco meglio di quanto tu ti conosca
Perché ho una nuova prospettiva su te
Ford Econdlane settembre '93
Guidando 10 ore prima che i miei occhi siano sfocati
3 confezioni di Winston e un sacchetto di semi
Nastri di «x" e un thermos di caffè
6 settimane e 10 giorni di riposo
Poi torno in viaggio per un altro spettacolo
Questo è tutto ciò che ho fatto
Ragazza, non ho niente su cui ripiegare
«Ma ho una nuova prospettiva su di te Tutto il bene e il male che abbiamo passato
Ti conosco meglio di quanto tu sappia perché ho una nuova prospettiva su di te»