Traduzione del testo della canzone Sidekick - Tim Timebomb

Sidekick (originale)

I had a dream I was a vigilante’s side kick
My name is Tim, I’m a lesser-known character
I had a dream I was a vigilante’s side kick
Fighting crime in the streets together
Down in Oakland, off of West Grand
St. Joseph relief, poor program
A good place where good people get food, yeah
Help your fellow man, a good thing to do, yeah
Government agency said, be afraid of me
I’ll shut your doors down and it won’t phase me
Wolverine came through, left the agent for dead
Opened up the doors back up, everyone was fed
I had a dream I was a vigilante’s side kick
My name is Tim, I’m a lesser-known character
I had a dream I was a vigilante’s side kick
Fighting crime in the streets together
Do not bill them, abandoned buildings
It’s nice to sleep when you got a ceiling
Neighborhood watch said, «we gotta put a stop, yeah
Can’t have people livin' for free, call the cops, yeah»
Here comes the SWAT team and an M-16
They’ll shoot the walls in, destroy the buildings
Wolverine was sad and it made him mad
Every single cop got a bullet in the head
I had a dream I was a vigilante’s side kick
My name is Tim, I’m a lesser-known character
I had a dream I was a vigilante’s side kick
Fighting crime in the streets together

Sidekick (traduzione)

Ho fatto un sogno di essere il calcio laterale di un vigilante
Mi chiamo Tim, sono un personaggio meno conosciuto
Ho fatto un sogno di essere il calcio laterale di un vigilante
Combattere insieme il crimine per le strade
Giù a Oakland, al largo di West Grand
Sollievo di San Giuseppe, programma scadente
Un buon posto dove le brave persone ottengono cibo, sì
Aiuta il tuo prossimo, una buona cosa da fare, sì
L'agenzia governativa ha detto, abbi paura di me
Chiuderò le tue porte e non mi sfaserà
Wolverine è arrivato, ha lasciato l'agente morto
Riaperte le porte, tutti furono sfamati
Ho fatto un sogno di essere il calcio laterale di un vigilante
Mi chiamo Tim, sono un personaggio meno conosciuto
Ho fatto un sogno di essere il calcio laterale di un vigilante
Combattere insieme il crimine per le strade
Non fatturare loro, edifici abbandonati
È bello dormire quando hai un soffitto
Il guardiano di quartiere ha detto: «Dobbiamo fermarci, sì
Non è possibile che le persone vivano gratis, chiama la polizia, sì»
Arriva la squadra SWAT e un M-16
Spareranno contro i muri, distruggeranno gli edifici
Wolverine era triste e lo ha fatto impazzire
Ogni singolo poliziotto ha una pallottola in testa
Ho fatto un sogno di essere il calcio laterale di un vigilante
Mi chiamo Tim, sono un personaggio meno conosciuto
Ho fatto un sogno di essere il calcio laterale di un vigilante
Combattere insieme il crimine per le strade