Traduzione del testo della canzone This Time We Got It Right - Tim Timebomb

This Time We Got It Right (originale)

Grabbed my guitar, I said «goodbye!», gonna leave a town again
Back on the bus, hit the road, Lord knows it will ever end
Life for rambling and rolling with the band
Through the bright lights of the city, through america’s hard lands
Every storm got a breaking point and the restless souls gotta ride
There’s drama in the city and there’s smoke up in the sky
And those people who walk around, are boundled up inside
But that ain’t us man, we’re rolling to the night
If I was an architect, I’d build your home so strong
But I’m a troubadour baby, so I invite you to come along
And I would take my heart out and wear it on my sleeve
And we can stay as long as we want and we can leave when we wanna leave

(traduzione)

Afferrato la mia chitarra, ho detto «arrivederci!», lascerò di nuovo una città
Torna sull'autobus, mettiti in viaggio, Dio sa che finirà mai
Vita per divagare e rotolare con la band
Attraverso le luci brillanti della città, attraverso le terre dure dell'America
Ogni tempesta ha un punto di rottura e le anime irrequiete devono cavalcare
C'è il dramma in città e c'è del fumo nel cielo
E quelle persone che vanno in giro, sono confinate dentro
Ma non siamo noi uomo, stiamo arrivando alla notte
Se fossi un architetto, costruirei la tua casa così forte
Ma io sono un bambino trovatore, quindi ti invito a venire
E vorrei togliere il mio cuore e indossarlo sulla manica
E possiamo restare tutto il tempo che vogliamo e possiamo andarcene quando vogliamo partire