Testi di Let It Pour - Tim Vantol

Let It Pour (originale)

It’s been sunny, it’s been dry
Not a swallow up on the sky
The breeze has never been this weak before
The grass turns green to gold
And the leaves the trees can’t hold
The flowers trade their colours for grey
Let it rain
The water fought the battle
Lost against the shore
The tide has never been this low before
All that has been burnt
That’s never to return
There ain’t no reason left to stay
So let it rain
Let it rain, let it pour
Let it thunder, let it storm
Let it rain
Let it pour
There’s not a single moment
When it’s not on my mind
I know it’s just a matter of time
The storm is coming over
There’s no time to waste
Set the sails but it might be too late
So let it rain
Let it rain, let it pour
Let it thunder and let it storm
Let it rain
Let it pour
Let it rain, let it pour
Let it thunder and let it storm
Let it rain once more
Let it rain
Let it pour!

(traduzione)

C'è stato il sole, è stato asciutto
Non una rondine in cielo
La brezza non è mai stata così debole prima
L'erba diventa verde in oro
E le foglie che gli alberi non possono reggere
I fiori scambiano i loro colori con il grigio
Lascia che piova
L'acqua ha combattuto la battaglia
Perso contro la riva
La marea non è mai stata così bassa prima
Tutto ciò che è stato bruciato
Non deve tornare mai più
Non c'è più alcun motivo per restare
Quindi fai piovere
Lascia che piova, lascia che versi
Lascia che tuoni, lascia che prendano slancio
Lascia che piova
Lascialo versare
Non c'è un solo momento
Quando non è nella mia mente
So che è solo una questione di tempo
La tempesta sta arrivando
Non c'è tempo da perdere
Alzate le vele ma potrebbe essere troppo tardi
Quindi fai piovere
Lascia che piova, lascia che versi
Lascialo tuonare e lascialo prendere d'assalto
Lascia che piova
Lascialo versare
Lascia che piova, lascia che versi
Lascialo tuonare e lascialo prendere d'assalto
Lascia piovere ancora una volta
Lascia che piova
Lascia che versi!