Traduzione del testo della canzone Trop chaud - Timal

Trop chaud (originale)

Inconscient on était
De se voir galérer même en été
Honteux on galère en étant
Le soir à ne pas être en état
Poto perte de temps embêtante
Tu le sais faire des tours en bécane
Pourtant et t’as des freins inquiétant
Et merde une p’tite convoi en détail
Goodbye génération j’t'écoute pas
Ecoute khay à l’affût d’un coup de crasse
En voiture je te colle je te double pas
WoodsBoys pour les femelles je dégoute grave
J’déboule sale une casquette un coupe vent
Écoule ça, dans la pochette un peu de 20
Les shoes sales du box regarde un peu devant
Les choufs savent dire si ça mène un peu de vieux
Et tous les jours on galère
Scooter à plusieurs comme en calèche
Ça graille wesh les frères qui allongent
Sa mère j’suis dans le secteur en Kalenji
Tous les jours on galère
Bah ouais comme le coach surveille la ligne
Arrête ton vice gros il parait
Qu’aux hypocrites je suis allergique
Et ça tombe bien j’veux les ves-qui
On s’accroche bien, saouler sous sky
On regrette l'époque du vestiaire
Mais t’en fais pas pour mes soucys
Et ça tombe bien j’vais les ué-t sûr
Une étoile c’est du Moët sa
Et on compte plus tout les vet-sûr
Abîmer par les boulettes gros on a dead ça
Ramène le magot
On met le paquet
Surveille ta gow
Car on ferme les loquets
J’termine le Pago
J’suis dans un pack M
Quoi de neuf, hein salaud?
Hein dans le fond c’est ça qu’t’aime
Et la jalousie j’m’en tape les reins
Comme un refus d’obtempérer
Tu montres et tu te tapes les mains
Les condés sont que deux y’en a d’autres a repéré
Et la jalousie j’m’en tape les reins
Comme un refus d’obtempérer
Tu montres et tu te tapes les mains
Les condés sont que deux y’en a d’autres a repéré
T.I.M sa bouge pas tu connais le cous'
Bouge la tête c’est le bordel en arrière le bouz
La grimace est amère sé-cor est le juice
Plus qu’a donné sa mère savouré le douze
Période difficile faut resserrer les shoes
Ne pas sourire c’est mort quand faut toucher le flouze
On a pas besoin de toi si tu suivais le mouv'
T.I.M sa bouge pas tu connais le cous'
Bouge la tête c’est le bordel en arrière le bouz
La grimace est amère sé-cor est le juice
Plus qu’a donné sa mère savourer le douze
Période difficile faut resserrer les shoes
Ne pas sourire c’est mort quand faut toucher le flouze
On a pas besoin de toi si tu suivais le mouv'
Ouais ouais ouais ouais, y’a rien qui change la famille
Et pour moi la rime c’est normal gros
Tu peux détacher ta ceinture
Champs sur Marne, 77 mille 4.2.0
T.I.M.A.L T.R.O.P chaud
Pour mon quartier ou le tien

(traduzione)

Inconsapevoli eravamo
Per vederti in difficoltà anche d'estate
Vergogna che lottiamo per essere
La sera per non essere in uno stato
Una fastidiosa perdita di tempo fratello
Sai come andare in bicicletta
Eppure e hai freni preoccupanti
E fanculo un piccolo convoglio in dettaglio
Addio generazione, non ti ascolto
Ascolta Khay alla ricerca di un calcio di terra
In macchina ti infilo non ti passo
WoodsBoys per le femmine faccio davvero schifo
Ruzzo sporco un berretto una giacca a vento
Spendilo, in copertina un po' 20
Le scarpe sporche della scatola guardano un po' più avanti
I chouf sanno come dire se porta un po' vecchio
E ogni giorno lottiamo
Scooter con gli altri come in una carrozza trainata da cavalli
Grana wesh i fratelli che si sdraiano
Sua madre sono nel settore a Kalenji
Ogni giorno lottiamo
Ebbene sì, come se l'allenatore guardasse la linea
Ferma il tuo vizio grosso, a quanto pare
Sono allergico agli ipocriti
E va bene, voglio il ves-qui
Teniamo duro, ci ubriachiamo sotto il cielo
Ci mancano i giorni degli spogliatoi
Ma non preoccuparti delle mie preoccupazioni
E va bene, ne sarò sicuro
Una star è Moët sa
E stiamo contando tutti i vestiti, certo
Danni da gnocchi grandi l'abbiamo morto
Riporta il bottino
Mettiamo il pacco
Guarda il tuo vestito
Perché stiamo chiudendo i chiavistelli
Finisco il Pago
Sono in un branco M
Che succede, eh bastardo?
Ehi, in fondo è quello che ti piace
E la gelosia non mi interessa
Come un rifiuto di obbedire
Mostri e batti le mani
I poliziotti sono solo due, ce ne sono altri avvistati
E la gelosia non mi interessa
Come un rifiuto di obbedire
Mostri e batti le mani
I poliziotti sono solo due, ce ne sono altri avvistati
T.I.M non ti muovi, conosci il collo
Muovi la testa, è un casino dietro il bouz
La smorfia è amara se-cor è il succo
Più di quanto sua madre dava assaporava i dodici
Periodo difficile deve stringere le scarpe
Non sorridere è morto quando devi toccare la balza
Non abbiamo bisogno di te se segui il carrozzone
T.I.M non ti muovi, conosci il collo
Muovi la testa, è un casino dietro il bouz
La smorfia è amara se-cor è il succo
Più di quanto sua madre diede per assaporare i dodici
Periodo difficile deve stringere le scarpe
Non sorridere è morto quando devi toccare la balza
Non abbiamo bisogno di te se segui il carrozzone
Sì sì sì sì, niente cambia la famiglia
E per me la rima è normale grande
Puoi slacciare la cintura di sicurezza
Champs sur Marne, 77 mila 4.2.0
T.I.M.A.L T.R.O.P caldo
Per il mio quartiere o il tuo