Traduzione del testo della canzone BYW - Time Traveller

BYW (originale)

Even God won’t say you’re right when it near is dead I won’t turn in this side.
So pray, pray for a better day when the sky is clear.
It just stinks of hate.
Leave alone, try to swim sails.
I do feel.
No where to run away, no where to run away.
Just tell me baby are you sick of feeling this way?
Are you sick of feeling this way?
(It feels this way.) So build your walls,
(so build your walls.) I’ll tear them down (I'll tear them down) (I'm on my
knees.) Come back to me.
Two walls inside, the one that wins is the one that we fake.
You’re getting the best of me, but you know you can’t say nothing without
kissing my neck.
No where to run away, no where to run away.
Just tell me baby are you sick of feeling this way?
Are you sick of feeling this way?
(It feels this way.) So build your walls,
(so build your walls.) I’ll tear them down (I'll tear them down) (I'm on my
knees.) Come back to me.
Won’t you leave this, you want it, don’t turn back now.
You know it kills, oh it kills the way you look at me.
And I can’t be everything you wanted but I can sure as hell???
Talk less.
You’ve got the best of me of nothing.
You’re stuck with them, so build your walls out.
I’ll think of all you can say.
No where to run away, no where to run away.
Just tell me baby are you sick of feeling this way?
Are you sick of feeling this way?
(It feels this way.) So build your walls,
(so build your walls.) I’ll tear them down (I'll tear them down) (I'm on my
knees.) Come back to me.
You walls inside.
The one that wins is the one that will fail.

(traduzione)

Nemmeno Dio dirà che hai ragione quando è quasi morto, non mi girerò da questa parte.
Quindi prega, prega per un giorno migliore quando il cielo è sereno.
Puzza solo di odio.
Lascia stare, prova a nuotare con le vele.
Mi sento.
Nessun dove scappare, né dove scappare.
Dimmi solo piccola, sei stufo di sentirti in questo modo?
Sei stufo di sentirti in questo modo?
(Sembra così.) Quindi costruisci i tuoi muri,
(quindi costruisci i tuoi muri.) Li abbatterò (li abbatterò) (sono sul mio
ginocchia.) Torna da me.
Due muri dentro, quello che vince è quello che noi falsifichiamo.
Stai avendo la meglio su di me, ma sai che non puoi dire niente senza
baciandomi il collo.
Nessun dove scappare, né dove scappare.
Dimmi solo piccola, sei stufo di sentirti in questo modo?
Sei stufo di sentirti in questo modo?
(Sembra così.) Quindi costruisci i tuoi muri,
(quindi costruisci i tuoi muri.) Li abbatterò (li abbatterò) (sono sul mio
ginocchia.) Torna da me.
Non vuoi lasciare questo, lo vuoi, non tornare indietro ora.
Sai che uccide, oh uccide il modo in cui mi guardi.
E non posso essere tutto ciò che volevi, ma posso esserne certo???
Parla di meno.
Hai il meglio di me da niente.
Sei bloccato con loro, quindi costruisci i tuoi muri.
Penserò a tutto ciò che puoi dire.
Nessun dove scappare, né dove scappare.
Dimmi solo piccola, sei stufo di sentirti in questo modo?
Sei stufo di sentirti in questo modo?
(Sembra così.) Quindi costruisci i tuoi muri,
(quindi costruisci i tuoi muri.) Li abbatterò (li abbatterò) (sono sul mio
ginocchia.) Torna da me.
Tu muri dentro.
Quello che vince è quello che fallirà.