Traduzione del testo della canzone Antes de Você - Titãs

Antes de Você (originale)

Antes não pensava em você
Agora tudo é uma lembrança sua
Nunca me preocupei com você
Hoje já não faço outra coisa
Não saio mais pra passear
Só quero ir aonde você está
Um livro não é bom
Não quero ouvir um som
Não acho nada na TV
Não me lembro como eu era antes de você
Não penso em sair pra passear
Só quero ir aonde você está
Com amigos eu não falo
Não volto ao trabalho
Como pude me esquecer?
Não me lembro como eu era antes de você
Não tenho fome, não quero beber
Quero saber se você já dorme
Tudo passa, a noite deve passar também
Não me lembro como eu era antes de você

Antes de Você (traduzione)

Prima non pensavo a te
Ora tutto è un ricordo di te
Non mi sono mai preoccupato per te
Oggi non faccio altro
Non esco più a fare una passeggiata
Voglio solo andare dove sei tu
Un libro non va bene
Non voglio sentire un suono
Non trovo nulla in TV
Non ricordo com'ero prima di te
Non penso di uscire a fare una passeggiata
Voglio solo andare dove sei tu
Con gli amici non parlo
Non torno al lavoro
Come potrei dimenticare?
Non ricordo com'ero prima di te
Non ho fame, non voglio bere
Voglio sapere se dormi già
Tutto passa, deve passare anche la notte
Non ricordo com'ero prima di te