Traduzione del testo della canzone Never Met You - ToDieFor, Helen, Todiefor feat. Helen

Never Met You (originale)

Tell me lies
I didn’t know the truth behind those eyes
Try to fool me but I’m not that kind
So there’s no point for us
We’re sinking underwater
Don’t let me
For us, you wasted
I wish I never met you
You told me that I have to
'Cause it’s too late to fight this feeling
Already mend my mad against you
This time I’ll be the one who’s leaving
You told me that I hurt you
But it’s too late to fight this feeling
And it’s not that I regret you
I just wish I never met you
You and me
Disconnected by dishonesty
Tell me, did you even think of me?
But at this point it doesn’t even really matter
Don’t let me
For us, you wasted
I wish I never met you
You told me that I’d hurt you
'Cause it’s too late to fight this feeling
Already mend my mad against you
This time I’ll be the one who’s leaving
You told me that I hurt you
But it’s too late to fight this feeling
And it’s not that I regret you
I just wish I never met you
I, I wish I never met you
I, I wish I never met you
Ooh, I, I, I wish I never met you

Never Met You (traduzione)

Dimmi bugie
Non sapevo la verità dietro quegli occhi
Cerca di ingannarmi ma non sono quel tipo
Quindi non ha senso per noi
Stiamo affondando sott'acqua
Non lasciarmi
Per noi, hai sprecato
Vorrei non averti mai incontrato
Mi hai detto che devo
Perché è troppo tardi per combattere questa sensazione
Già riparato il mio pazzo contro di te
Questa volta sarò io quello che se ne va
Mi hai detto che ti ho ferito
Ma è troppo tardi per combattere questa sensazione
E non è che ti rimpiangi
Vorrei solo non averti mai incontrato
Me e te
Disconnesso per disonestà
Dimmi, hai pensato a me?
Ma a questo punto non importa nemmeno
Non lasciarmi
Per noi, hai sprecato
Vorrei non averti mai incontrato
Mi hai detto che ti avrei fatto del male
Perché è troppo tardi per combattere questa sensazione
Già riparato il mio pazzo contro di te
Questa volta sarò io quello che se ne va
Mi hai detto che ti ho ferito
Ma è troppo tardi per combattere questa sensazione
E non è che ti rimpiangi
Vorrei solo non averti mai incontrato
Io, vorrei non averti mai incontrato
Io, vorrei non averti mai incontrato
Ooh, io, io, vorrei non averti mai incontrato