Traduzione del testo della canzone Attack, Attack - Tokyo Blade

Attack, Attack (originale)

Sunrise, another day
Smile on a killer’s face
Strikes terror through the heart
All’s lost without a trace
Pressure high at overload
Fever pitch, it’s gonna blow
They’re closing in, the time is short
Somebody’s gonna steal the show
A game of chance, the stakes are high
Spin the wheel, the ball will ride
No escape, no return
Squeeze the trigger, it’s time to die
Power mad, the path is set
Can anybody tame this land?
Terror deals destruction
Are we gonna change this hand?
Make a stand, the charge begins
One step from genocide
And everybody’s screaming why
It’s hard to tell who’s on your side
Attack, attack — Until there’s no one left to fight
Attack, attack — My gun is ready to explode
Attack, attack — Until there’s no one left to fight
Attack, attack — My gun is ready to explode
Attack, attack — Until there’s no one left to fight
Attack, attack — My gun is ready to explode
Attack, attack — Until there’s no one left to fight
Attack, attack — My gun is ready to explode…
Oh… yeah!

Attack, Attack (traduzione)

Alba, un altro giorno
Sorridi sulla faccia di un assassino
Colpisce il terrore attraverso il cuore
Tutto è perduto senza traccia
Pressione alta in caso di sovraccarico
La febbre sta per esplodere
Si stanno avvicinando, il tempo è breve
Qualcuno ruberà la scena
Un gioco d'azzardo, la posta in gioco è alta
Gira la ruota, la palla giocherà
Nessuna fuga, nessun ritorno
Premi il grilletto, è ora di morire
Potente pazzo, il percorso è impostato
Qualcuno può domare questa terra?
Il terrore fa distruzione
Cambieremo questa mano?
Prendi una posizione, inizia la carica
Ad un passo dal genocidio
E tutti urlano perché
È difficile dire chi è dalla tua parte
Attacca, attacca — Finché non c'è più nessuno da combattere
Attacco, attacco: la mia pistola è pronta per esplodere
Attacca, attacca — Finché non c'è più nessuno da combattere
Attacco, attacco: la mia pistola è pronta per esplodere
Attacca, attacca — Finché non c'è più nessuno da combattere
Attacco, attacco: la mia pistola è pronta per esplodere
Attacca, attacca — Finché non c'è più nessuno da combattere
Attacca, attacca... La mia pistola è pronta per esplodere...
O si!