Traduzione del testo della canzone What About Me - Tom Hooker

What About Me (originale)

You say I treat you bad
Sometimes I make you sad
I try to work my best for you
I barely manage to make it through
And you still complain
I don’t give you enough
You think that life is tough
What about me?
What about me?
What about me?
What about me?
You don’t want any strife
You wanna change your life
Living like a superstar
Don’t you think that’s going too far?
'Cause you’d like it all
And on a silver plate
Without having to wait
What about me?
What about me?
What about me?
What about me?
What about me?
You say you need a break
You’ve got to go away
And that you wanna take
Some time for a holiday
What about me?
What about me?
(I got some problems too)
What about me?
What about me?
(You're not the only one)
What about me?
What about me?
What about me?
What about me?
What about me?
What about me?
What about me?

What About Me (traduzione)

Dici che ti tratto male
A volte ti rendo triste
Cerco di lavorare al meglio per te
Riesco a malapena a farcela
E ti lamenti ancora
Non ti do abbastanza
Pensi che la vita sia dura
Che dire di me?
Che dire di me?
Che dire di me?
Che dire di me?
Non vuoi alcun conflitto
Vuoi cambiare la tua vita
Vivere come una superstar
Non pensi che stia andando troppo oltre?
Perché ti piacerebbe tutto
E su un piatto d'argento
Senza dover aspettare
Che dire di me?
Che dire di me?
Che dire di me?
Che dire di me?
Che dire di me?
Dici che hai bisogno di una pausa
Devi andare via
E che vuoi prendere
Un po' di tempo per una vacanza
Che dire di me?
Che dire di me?
(Anche io ho qualche problema)
Che dire di me?
Che dire di me?
(Non sei il solo)
Che dire di me?
Che dire di me?
Che dire di me?
Che dire di me?
Che dire di me?
Che dire di me?
Che dire di me?