Traduzione del testo della canzone Today - Tom Scott, The California Dreamers

Today (originale)

Today
I feel like pleasing you more than before
Today
I know what I want to do but I don’t know what for
To be living for you is all I want to do
To be loving you it’ll all be there when my dreams come true
To be anymore than all I am would be a lie
I’m so full of love I could burst apart and start to cry

Today (traduzione)

In data odierna
Sento di farti piacere più di prima
In data odierna
So cosa voglio fare ma non so per cosa
Vivere per te è tutto ciò che voglio fare
Amarti sarà tutto lì quando i miei sogni diventeranno realtà
Essere non più di tutto ciò che sono sarebbe una bugia
Sono così pieno di amore che potrei scoppiare a pezzi e iniziare a piangere