Traduzione del testo della canzone Toxic - Tom The Mail Man

Toxic (originale)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Aw yeah
Aw yeah, yeah, yeah
Aw yeah
Girl, it’s 3 AM
And I can’t get no sleep
I feel my brain crushing
Under this pressure
It make me wanna pack my shit and leave you, baby
Turn my back on you, leave me in my bed
My bed, my bed, my bed
Ayy
You take to long to respond, I don’t get that
Keep your phone on you, I try not to get mad (Try not to get mad)
I think you ignorin' me all on purpose (All on purpose)
If we just fuckin' then let me go to my bed (Yeah, yeah)
My bed, my bed, my bed
My bed, my bed, my bed
My bed, my bed, my bed
Girl, it’s 3 AM
And I can’t get no sleep
I feel my brain crushing
Under this pressure
It make me wanna pack my shit and leave you baby
Turn my back on you, get you outta my head
My head, my head, my head
And I can’t be your slave (No)
I can’t be your slave (No, no)
I can’t be your sla-a-ave (Uh)
It’s a lot of shit I cannot say (Cannot say)
If this shit get toxic I can’t stay (Aw yeah, yeah, yeah)
And I can’t be your slave
I can’t be your slave (I can’t, I can’t be your)
I can’t be your sla-a-ave
It’s a lot of shit I cannot say
If this shit get toxic I can’t stay

(traduzione)

Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Ah sì
Aw sì, sì, sì
Ah sì
Ragazza, sono le 3 del mattino
E non riesco a non dormire
Sento il mio cervello schiacciare
Sotto questa pressione
Mi fa venire voglia di fare le valigie e lasciarti, piccola
Volta le spalle a te, lasciami nel mio letto
Il mio letto, il mio letto, il mio letto
Ayy
Ci metti troppo a rispondere, non capisco
Tieni il telefono con te, cerco di non arrabbiarmi (cerca di non arrabbiarti)
Penso che tu mi ignori di proposito (tutto di proposito)
Se stiamo solo scopando, lasciami andare nel mio letto (Sì, sì)
Il mio letto, il mio letto, il mio letto
Il mio letto, il mio letto, il mio letto
Il mio letto, il mio letto, il mio letto
Ragazza, sono le 3 del mattino
E non riesco a non dormire
Sento il mio cervello schiacciare
Sotto questa pressione
Mi fa venire voglia di fare le valigie e lasciarti piccola
Volgi le spalle a te, portati fuori dalla mia testa
La mia testa, la mia testa, la mia testa
E non posso essere il tuo schiavo (No)
Non posso essere il tuo schiavo (No, no)
Non posso essere il tuo sla-a-ave (Uh)
È un sacco di merda che non posso dire (non posso dire)
Se questa merda diventa tossica, non posso restare (Aw sì, sì, sì)
E non posso essere il tuo schiavo
Non posso essere il tuo schiavo (non posso, non posso essere il tuo)
Non posso essere il tuo sla-a-ave
È un sacco di merda che non posso dire
Se questa merda diventa tossica, non posso restare