Traduzione del testo della canzone The Highest - Tony K

The Highest (originale)

Wake up every morning count my blessings
Every-night before I sleep I count my blessings
(Lord)
Praises to the highest count my blessings
(Yo)
Owe it all to god count my blessings
Yup block out the negativity
Prayer hands and nativity (scenes)
God got a plan everything is what its meant to be
I just keep my faith and wait patiently (see)
I’m living happily
Its no fallacy
I’m free falling out here ain’t no one catching me
Its no parachute
Where I land if I land up to god
If I make it through (make it through)
Yup on the lord I call (call)
Know Im out here slipping please save my soul (my soul)
Just trying to stay whole (whole)
Don’t let the temptation take control (nope)
HOOK:
Wake up every morning count my blessings
Every-night before I sleep I count my blessings
(Lord)
Praises to the highest count my blessings
(Yo)
Owe it all to god count my blessings
So many trials and tribulations
Too many times when I was faithless
I assume
I was consumed by temptation
Pursued by satan
I must have been persuaded
Maybe thats why my bible laid idle
While I made role models of false idols
I lost track of whats vital
Checking vital signs to make sure I am alive still (still)
Cuz things going great
But lord forgive me
Cuz I ain’t no saint
I know I’m wrong
I need to change my ways
Owe it all to god
He deserve all praise
HOOK:
Wake up every morning count my blessings
Every-night before I sleep I count my blessings
(Lord)
Praises to the highest count my blessings
(Yo)
Owe it all to god count my blessings
Its so much that we take for-granted
Stressing out like I can’t stand this
This nine to five life
Got me up in arms like
Lord why I can’t have shit
But I got my girl thats a blessing
And I got my fam thats a blessing
I woke up today breathing what a blessing
Food on the table thats a blessing lord
I couldn’t ask for more
With you by my side
I know Ima soar
I’ll meet the challenge
They will hear my roar
Wait til they see
What we’ve got in store
HOOK:
Wake up every morning count my blessings
Every-night before I sleep I count my blessings
(Lord)
Praises to the highest count my blessings
(Yo)
Owe it all to God count my blessings

The Highest (traduzione)

Svegliati ogni mattina conta le mie benedizioni
Ogni notte prima di dormire conto le mie benedizioni
(Signore)
Lodi al più alto contano le mie benedizioni
(Yo)
Devo tutto a Dio conta le mie benedizioni
Sì, blocca la negatività
Mani di preghiera e presepe (scene)
Dio ha un piano, tutto è ciò che dovrebbe essere
Mantengo solo la mia fede e aspetto pazientemente (vedi)
Sto vivendo felicemente
Non è un errore
Sono in caduta libera qui non c'è nessuno che mi prenda
Non è paracadute
Dove atterro se atterro a dio
Se ce la faccio (ce la faccio)
Sì sul signore io chiamo (chiama)
Sappi che sono qui fuori a scivolare per favore salva la mia anima (la mia anima)
Sto solo cercando di rimanere integro (intero)
Non lasciare che la tentazione prenda il controllo (no)
GANCIO:
Svegliati ogni mattina conta le mie benedizioni
Ogni notte prima di dormire conto le mie benedizioni
(Signore)
Lodi al più alto contano le mie benedizioni
(Yo)
Devo tutto a Dio conta le mie benedizioni
Tante prove e tribolazioni
Troppe volte in cui sono stato infedele
Presumo
Sono stato consumato dalla tentazione
Perseguitato da satana
Devo essere stato persuaso
Forse è per questo che la mia Bibbia è rimasta inattiva
Mentre creavo modelli di falsi idoli
Ho perso traccia di ciò che è vitale
Controllo dei parametri vitali per assicurarmi di essere ancora vivo (ancora)
Perché le cose stanno andando alla grande
Ma signore perdonami
Perché non sono un santo
So che mi sbaglio
Ho bisogno di cambiare i miei modi
Devo tutto a Dio
Merita ogni lode
GANCIO:
Svegliati ogni mattina conta le mie benedizioni
Ogni notte prima di dormire conto le mie benedizioni
(Signore)
Lodi al più alto contano le mie benedizioni
(Yo)
Devo tutto a Dio conta le mie benedizioni
È così tanto che diamo per scontato
Stressandomi come se non lo sopporto
Questa vita dalle nove alle cinque
Mi ha preso tra le braccia come
Signore, perché non posso avere un cazzo
Ma ho la mia ragazza che è una benedizione
E ho la mia fam, questa è una benedizione
Mi sono svegliato oggi respirando che benedizione
Il cibo in tavola è un signore benedicente
Non potrei chiedere di più
Con te al mio fianco
So che Ima vola
Affronterò la sfida
Sentiranno il mio ruggito
Aspetta che vedano
Cosa abbiamo in serbo
GANCIO:
Svegliati ogni mattina conta le mie benedizioni
Ogni notte prima di dormire conto le mie benedizioni
(Signore)
Lodi al più alto contano le mie benedizioni
(Yo)
Devo tutto a Dio conta le mie benedizioni