Traduzione del testo della canzone Das ewige Bluten : Faustrecht - Totenmond

Das ewige Bluten : Faustrecht (originale)

Ein Gesicht in Dunkelheit das laute Ketten schulterleicht
An mich drückt und mich zerreisst
Abendlärm der meinen Schädel vollgepumpt an dir zerplatzt
Das ist mir heilig
Ich bin nun am Arsch der Welt und hab durch euer Loch gebellt
Oh mir ist hundeelend
Journalistenhochglanzphrasen mongoloider Osterhasen
Euer Gleichschritt macht mich krank
Dieser Himmel bis zum Knie
Wo man hinspuckt Faustrecht
Trommeln Bomben ganze Welt
Wo schwarz der Regen fällt
Versuch' den Fisch in Gräben fangen mit ruhigem Tuch
Doch mit Gewalt
Der Hecht in Sahnesosse
Keine Angeln keine Zangen wachsam schlafend zeitlos alt
In trautem Eigenheim
Weltenunglück mit der Trauer geh ins Wasser und ersauf
Wie Trockenknödel
Verlier' den Halt verfluch' die Freundschaft
Wie in der Fleischabteilung
Dieser Himmel bis zum Knie
Wo man hinspuckt Faustrecht
Trommeln Bomben ganze Welt
Wo schwarz der Regen fällt

(traduzione)

Un volto nell'oscurità, le catene rumorose leggere sulle spalle
Spinge su di me e mi fa a pezzi
Il rumore della sera che mi ha riempito il cranio ti esplode addosso
Questo è sacro per me
Ora sono in fondo al mondo e ho abbaiato attraverso il tuo buco
Oh, sono malato come un cane
Frasi giornalistiche patinate di conigli pasquali mongoloidi
Il tuo passo stretto mi fa star male
Questo cielo al ginocchio
Dove sputare Destra del pollice
Bombe a tamburo il mondo intero
Dove nera cade la pioggia
Prova a catturare il pesce nei fossi con un panno calmo
Ma con violenza
Il luccio in salsa di panna
Nessuna canna da pesca nessuna pinza avvisa addormentato vecchio senza età
A casa tua
La calamità mondiale con dolore va in acqua e affoga
Come gnocchi secchi
Perdi l'equilibrio, maledici l'amicizia
Come nel reparto carne
Questo cielo al ginocchio
Dove sputare Destra del pollice
Bombe a tamburo il mondo intero
Dove nera cade la pioggia