Traduzione del testo della canzone Haunted - Traces

Haunted (originale)

It’s gonna get harder, before longer
Blood drawn, turning pain into art
Eyes fall under, dark water
Almost begged for the drama to start
No still, no wake
I forgot
Her face, bright days
I forgot
This place, my fate up to God (da, da, da, da, da, da, da)
I’m haunted
I’m haunted
I’m haunted (too young to feel this cold)
I’m running
I’m running
I’m running (with nowhere to go)
I’m talking two steps, two breaths, inhale
Feeling helpless, not hopeless, exhale, baby
I’m haunted
I’m haunted
I’m haunted (with nowhere to go)
Branded honors, I can’t own 'em
I ain’t fall for anyone’s love
There ain’t closure to recover
Remnants of what I once was
No still, no wake
I forgot
Her face, bright days
I forgot
This place, my fate up to God
I’m haunted
I’m haunted
I’m haunted (too young to feel this cold)
I’m running
I’m running
I’m running (with nowhere to go)
I’m talking two steps, two breaths, inhale
Feeling helpless, not hopeless, exhale, baby
I’m haunted
I’m haunted
I’m haunted (with nowhere to go)
I hear the talking down to me, down to me
It’s pity talking down to me, down to me
I hear the talking down to me (down to me)
It’s pity talking down to me (down to me)
I hear the talking (down, down, down, eh, hey)
I’m haunted
I’m haunted
I’m haunted (too young to feel this cold)
I’m running
I’m running
I’m running (with nowhere to go)
I’m talking two steps, two breaths, inhale
Feeling helpless, not hopeless, exhale, baby
I’m haunted
I’m haunted
I’m haunted (with nowhere to go)

(traduzione)

Diventerà più difficile, prima ancora
Il sangue versato, trasformando il dolore in arte
Gli occhi cadono sotto, acqua scura
Ho quasi implorato che il dramma iniziasse
No ancora, nessuna veglia
Ho dimenticato
Il suo viso, giorni luminosi
Ho dimenticato
Questo posto, il mio destino spetta a Dio (da, da, da, da, da, da, da)
Sono ossessionato
Sono ossessionato
Sono ossessionato (troppo giovane per sentire così freddo)
Sto correndo
Sto correndo
Sto correndo (senza un posto dove andare)
Sto parlando di due passi, due respiri, inspirazione
Sentendosi impotente, non senza speranza, espira, piccola
Sono ossessionato
Sono ossessionato
Sono ossessionato (senza un posto dove andare)
Riconoscimenti di marca, non posso possederli
Non mi innamoro dell'amore di nessuno
Non c'è chiusura da riprendere
Resti di ciò che ero una volta
No ancora, nessuna veglia
Ho dimenticato
Il suo viso, giorni luminosi
Ho dimenticato
Questo posto, il mio destino spetta a Dio
Sono ossessionato
Sono ossessionato
Sono ossessionato (troppo giovane per sentire così freddo)
Sto correndo
Sto correndo
Sto correndo (senza un posto dove andare)
Sto parlando di due passi, due respiri, inspirazione
Sentendosi impotente, non senza speranza, espira, piccola
Sono ossessionato
Sono ossessionato
Sono ossessionato (senza un posto dove andare)
Sento parlare fino a me, fino a me
È un peccato parlare fino a me, fino a me
Sento parlare fino a me (fino a me)
È un peccato parlare con me (fino con me)
Sento parlare (giù, giù, giù, eh, ehi)
Sono ossessionato
Sono ossessionato
Sono ossessionato (troppo giovane per sentire così freddo)
Sto correndo
Sto correndo
Sto correndo (senza un posto dove andare)
Sto parlando di due passi, due respiri, inspirazione
Sentendosi impotente, non senza speranza, espira, piccola
Sono ossessionato
Sono ossessionato
Sono ossessionato (senza un posto dove andare)