Traduzione del testo della canzone This Train Won't Stop - Traffic

This Train Won't Stop (originale)

In the city streets where I was born
People bowed their heads from dusk till dawn
Never realized the potential of their lives
Till the reaper came to cut the corn
Some were born to live a life of ease, never knowing suffering or disease
Till that final day when judgment comes their way, then they fall down on their
knees and pray
This train won’t stop … Till we reach the end of the line
In the golden fields of yesterday where the children used to laugh and play
You can hear the sound of hammer breaking steel
When you take more than you give it never heals
I can see it rolling 'cross the sky on the holy mountains where eagles cry
Far from earth below where poisoned rivers flow where I’m free to let my soul
and spirit fly
This train won’t stop … Till we reach the end of the line
And will the road find it, and will the soul guide you down
When will we really see that higher love, when we reach the end of our lives
This train won’t stop … Till we reach the end of the line
See the reaper in the field, time to get your spirit healed
Now the doors are open wide, there’s no place that you can hide
Tell your children

This Train Won't Stop (traduzione)

Nelle strade della città dove sono nato
La gente chinava il capo dal tramonto all'alba
Non hanno mai realizzato il potenziale delle loro vite
Finché il mietitore non è venuto a tagliare il mais
Alcuni sono nati per vivere una vita agiata, senza mai conoscere la sofferenza o la malattia
Fino all'ultimo giorno in cui il giudizio arriva, poi cadono su di loro
ginocchia e prega
Questo treno non si fermerà... Finché non raggiungiamo il capolinea
Nei campi dorati di ieri dove i bambini ridevano e giocavano
Puoi sentire il suono del martello che rompe l'acciaio
Quando prendi più di quello che dai, non guarisce mai
Posso vederlo rotolare attraverso il cielo sulle montagne sacre dove piangono le aquile
Lontano dalla terra, dove scorrono fiumi avvelenati, dove sono libero di lasciare la mia anima
e lo spirito vola
Questo treno non si fermerà... Finché non raggiungiamo il capolinea
E la strada la troverà, e l'anima ti guiderà giù
Quando vedremo davvero quell'amore superiore, quando raggiungeremo la fine della nostra vita
Questo treno non si fermerà... Finché non raggiungiamo il capolinea
Guarda il mietitore sul campo, è ora di guarire il tuo spirito
Ora le porte sono spalancate, non c'è nessun posto in cui puoi nasconderti
Dillo ai tuoi figli