Traduzione del testo della canzone Dead Nerves - Traitors

Dead Nerves (originale)

Here lies a broken man
Dead & beaten from his own hands
The wounds internal, self inflicted
Without his consent shapeless men have shifted
Through my eyes, & through my psyche, my head is heavy through the night
Here lies a broken man
Dead & beaten from his own hands
The wounds internal, self inflicted
Without his consent shapeless men have shifted
So how does it feel?
To pull the hammer back
Do you hear a gun crack
Or does it all just turn to black?
Death is on both sides of me
I’m just another faithless being
These men have come for nobody but me
I’m only one step closer to insanity

Dead Nerves (traduzione)

Qui giace un uomo a pezzi
Morto e picchiato dalle sue stesse mani
Le ferite interne, autoinflitte
Senza il suo consenso gli uomini informi si sono spostati
Attraverso i miei occhi e attraverso la mia psiche, la mia testa è pesante per tutta la notte
Qui giace un uomo a pezzi
Morto e picchiato dalle sue stesse mani
Le ferite interne, autoinflitte
Senza il suo consenso gli uomini informi si sono spostati
Allora come ci si sente?
Per tirare indietro il martello
Senti uno sparo di pistola
Oppure diventa tutto nero?
La morte è su entrambi i lati di me
Sono solo un altro essere infedele
Questi uomini sono venuti solo per me
Sono solo un passo più vicino alla follia