Traduzione del testo della canzone Intruder - Traitors

Intruder (originale)

Gotta find something to keep me up
Shaking from the uppers in my cup
Out on my feet, ready to drop
About to slip into an unconscious rut
There’s an intruder, intruder!
My dreams have evolved into something much cruder
It’s an invasion
By something that’s my own creation
It’s built up so much frustration
That I have lost my last salvation
Suddenly I open my eyes
Only to see the intruder at my bedside
I’d scream, no sound, I already tried
I can’t even move a muscle to hide or fight
I open, my eyes, only to see the intruder at my bedside
I open my eyes, everything just freezes
And my bodies paralyzed
Now the demon does what he pleases
I gotta find something to keep me up
I’m shaking from the uppers in my cup
Out on my feet, ready to drop
About to slip into an unconscious rut
There’s an intruder, an intruder
Gotta find something to keep me up
Shaking from the uppers in my cup
Out on my feet, ready to drop
About to slip into an unconscious rut
There’s an intruder, intruder
My dreams have evolved into something much cruder
Once again, I open my eyes
And there he is right at my bedside
There’s an intruder, intruder
I’d scream, no sound, I’ve already tried
I think I’ll just close my eyes

Intruder (traduzione)

Devo trovare qualcosa che mi tenga sveglio
Scuotendo dalla tomaia nella mia tazza
Fuori sui miei piedi, pronto a cadere
Sta per scivolare in una routine inconscia
C'è un intruso, intruso!
I miei sogni si sono evoluti in qualcosa di molto più grezzo
È un'invasione
Da qualcosa che è una mia creazione
Si è accumulata così tanta frustrazione
Che ho perso la mia ultima salvezza
Improvvisamente apro gli occhi
Solo per vedere l'intruso al mio capezzale
Urlavo, nessun suono, ci ho già provato
Non riesco nemmeno a muovere un muscolo per nascondermi o combattere
Apro i miei occhi solo per vedere l'intruso al mio capezzale
Apro gli occhi, tutto si blocca
E i miei corpi sono paralizzati
Ora il demone fa ciò che gli piace
Devo trovare qualcosa che mi tenga sveglio
Sto tremando dalla parte superiore della tazza
Fuori sui miei piedi, pronto a cadere
Sta per scivolare in una routine inconscia
C'è un intruso, un intruso
Devo trovare qualcosa che mi tenga sveglio
Scuotendo dalla tomaia nella mia tazza
Fuori sui miei piedi, pronto a cadere
Sta per scivolare in una routine inconscia
C'è un intruso, un intruso
I miei sogni si sono evoluti in qualcosa di molto più grezzo
Ancora una volta, apro gli occhi
Ed eccolo lì al mio capezzale
C'è un intruso, un intruso
Urlerei, nessun suono, ci ho già provato
Penso che chiuderò gli occhi