Traduzione del testo della canzone El Metal Es Mi Credo - Transmetal

El Metal Es Mi Credo (originale)

Para aquellos que flagelan con la mirada
Para aquellos que odian en lo que creo
Para aquellos desprovistos de un ideal
Para aquellos estériles borregos
Yo les digo creo en mi
El metal es mi credo y será mi tumba
No dios no diablo no pose
Nunca esclavo del servilismo
Para aquellos que criticar es arte
Para aquellos que en su mierda se regodean
Para aquellos carentes de sinceridad
Para aquellos parásitos que ostentan la verdad
Soy el único que sabe lo que quiero
El metal es mi credo y será mi tumba
Soy el único que sabe lo que quiero
El metal es mi credo y será tumba
(Soy el único que sabe lo que quiero
El metal es mi credo y será mi tumba
¡Ah huevo, putos!)
Soy el único que sabe lo que quiero
El metal es mi credo y será mi tumba
Soy el único que sabe lo que quiero
El metal es mi credo y será tumba

(traduzione)

Per chi flagella con gli occhi
Per coloro che odiano ciò in cui credo
Per chi è privo di un ideale
Per quelle pecore sterili
Dico loro che credo in me
Il metallo è il mio credo e sarà la mia tomba
Nessun dio, nessun diavolo, nessuna posa
Mai schiavo del servilismo
Per chi critica è l'art
Per quelli che gongolano nella loro merda
Per chi manca di sincerità
Per quei parassiti che ostentano la verità
Sono l'unico che sa cosa voglio
Il metallo è il mio credo e sarà la mia tomba
Sono l'unico che sa cosa voglio
Il metallo è il mio credo e sarà la tomba
(Sono l'unico che sa cosa voglio
Il metallo è il mio credo e sarà la mia tomba
Ah uovo, figli di puttana!)
Sono l'unico che sa cosa voglio
Il metallo è il mio credo e sarà la mia tomba
Sono l'unico che sa cosa voglio
Il metallo è il mio credo e sarà la tomba