Traduzione del testo della canzone Miserable - Transmetal

Miserable (originale)

Su imbécil obsesión
Ha crecido sin medida
Y aquella nefasta compañía
Contagió su mediocre vida
Está colérico, desnudo
Y acongojado de vileza
Se ha caído de rodillas
Hasta un asqueroso
Infierno
En su pecho cuelgan
Penurias
De angustia y horror
Lacerante
Olores de un amargo pasado
Que desangra su corazón
Frío y desabrigado
Comparte su soledad
Meditando su miseria
Con los más aplastados
Cada hombre nace libre
Libre y en despoblado
Y cada uno elige la senda
Lo cierto o lo equivocado
Miserable, Miserable
Miserable, Páramo
Frío y desabrigado
Comparte su soledad
Meditando su miseria
Con los más aplastados

Miserable (traduzione)

la sua ossessione da stronzo
è cresciuto oltre misura
E quella compagnia disastrosa
Ha infettato la sua vita mediocre
È arrabbiato, nudo
E addolorato con viltà
È caduto in ginocchio
anche un disgustoso
Inferno
Appendere al suo petto
difficoltà
Di angoscia e orrore
lacerante
Odori di un passato amaro
che sanguina il tuo cuore
freddo e nudo
Condividi la tua solitudine
Meditando sulla tua miseria
con il più schiacciato
Ogni uomo nasce libero
Libero e disabitato
E ognuno sceglie la strada
Cosa è giusto o cosa è sbagliato
miserabile, miserabile
Disgraziato, terra desolata
freddo e nudo
Condividi la tua solitudine
Meditando sulla tua miseria
con il più schiacciato