Traduzione del testo della canzone Viento Malévolo - Transmetal

Viento Malévolo (originale)

El viento trae evocaciones…
Gelidos aromas… esperanzas muertas
Felicidades ya idas…
Recuerdos blancos y grises…
El viento empaÑa las calles
El polvo las hace lucir tristes
Solo puedo ver mis sueÑos
Humeando como cenizas…
El viento trae… la atrocidad
El viento trae… malevolencia
El viento trae… un hondo lamento
El viento trae… muerte
Con el corazon vacio
Los deseos en pedazos…
Siento que todo gira
Y se desmorona sobre mi…
A nadie le importa
Si vivo o muero
Este es el fin…
Mi fin… el fin…
Antes pude ver y sentir
Hoy creo que nunca existi…
Solo puedo ver mis sueÑos
Humeando como cenizas…

Viento Malévolo (traduzione)

Il vento porta evocazioni...
Aromi gelidi... speranze morte
Congratulazioni andate...
Ricordi bianchi e grigi...
Il vento offusca le strade
La polvere li fa sembrare tristi
Posso solo vedere i miei sogni
Fumante come cenere...
Il vento porta... l'atrocità
Il vento porta... malevolenza
Il vento porta... un profondo lamento
Il vento porta... la morte
con il cuore vuoto
Auguri a pezzi...
Sento che tutto gira
E mi si sbriciola addosso...
A nessuno importa
Se vivo o muoio
Questa è la fine…
La mia fine... la fine...
Prima che potessi vedere e sentire
Oggi penso di non essere mai esistito...
Posso solo vedere i miei sogni
Fumante come cenere...