Traduzione del testo della canzone No Le Temas A Él - Trebol Clan, Hector, Tito

No Le Temas A Él (originale)

Paso noches enteras pensando en tu amor
Yo deseando que no estes con el Pues muy bien sabes que el a ti te engaña
Te daña, y terminas temiendole a el El no merece tenerte, mi amor
Vivo soñando que no estes con el Pues muy bien sabes que el a ti te engaña
Te daña, y terminas temiendole a el
(Hector y Tito!)
(Trebol Clan!)
(Luny Tunes!)
Que, Que!
(For you, my lover!)
(Pa' que te enamores!)
Yo solo quiero que olvides su nombre
El a ti te engaña, y eso no es de un hombre
Cuando te deje sola no te asombres
Vente conmigo, y borraras su nombre
Yo solo quiero que olvides su nombre
El a ti te engaña, y eso no es de un hombre
Cuando te deje sola no te asombres
Vente conmigo, y borraras su nombre
Olvida su nombre y su cara
Su calor, su cama, y su almohada
Sus palabras no valen nada
Porque lagrimas tu le dabas
Porque lloras mi amor
Porque le temes dimelo
Porque sigues atada de ese hombre
Que solo te brinda tristeza y dolor
Porque lloras mi amor
Porque le temes dimelo
Porque sigues atada de ese hombre
Que solo te brinda tristeza y dolor
Mientras yo me quedo aqui por ti esperando
En el mismo lugar, en el mismo balcón
Donde te entregue para ti mi corazón
Olvidalo que no es tu dueño…
No es tu dueño…
No es tu dueño…
No es tu dueño…
Olvidalo que no es tu dueño…
Yo solo quiero que olvides su nombre
El a ti te engaña, y eso no es de un hombre
Cuando te deje sola no te asombres
Vente conmigo, y borraras su nombre
Yo solo quiero que olvides su nombre
El a ti te engaña, y eso no es de un hombre
Cuando te deje sola no te asombres
Vente conmigo, y borraras su nombre
No dejes que te arrope la costumbre…
(Dame tu amor…)
Y veras que es de un hombre…
(Ven junto a mi…)
Mi corazón tiene hambre…
(Que voy a hacer…)
Y luego olvides su nombre…
No le temas a el, no le temas a el (No…)
Que no es dueño de tu piel (No…)
Y yo siempre estare a tu lado abrigandote
No le temas a el, no le temas a el (No…)
Que no es dueño de tu piel (No…)
Y yo siempre estare a tu lado abrigandote
Yo solo quiero que olvides su nombre
El a ti te engaña, y eso no es de un hombre
Cuando te deje sola no te asombres
Vente conmigo, y borraras su nombre
Yo solo quiero que olvides su nombre
El a ti te engaña, y eso no es de un hombre
Cuando te deje sola no te asombres
Vente conmigo, y borraras su nombre

(traduzione)

Passo intere notti a pensare al tuo amore
Vorrei che tu non fossi con lui Beh, sai benissimo che ti tradisce
Ti fa male e finisci per temerlo, non merita di averti, amore mio.
Vivo sognando che non sei con lui Beh, sai benissimo che ti tradisce
Ti fa male e finisci per temerlo
(Ettore e Tito!)
(Clan Trifoglio!)
(Suoni del lunedì!)
Cosa cosa!
(Per te, amore mio!)
(Così che ti innamori!)
Voglio solo che tu dimentichi il suo nome
Ti tradisce, e non è da un uomo
Quando ti lascio in pace, non essere sorpreso
Vieni con me e cancellerai il suo nome
Voglio solo che tu dimentichi il suo nome
Ti tradisce, e non è da un uomo
Quando ti lascio in pace, non essere sorpreso
Vieni con me e cancellerai il suo nome
Dimentica il suo nome e la sua faccia
Il suo calore, il suo letto e il suo cuscino
Le tue parole non valgono niente
Perché gli hai fatto piangere
Perché piangi, amore
Perché hai paura che me lo dica
Perché sei ancora legato a quell'uomo
Questo ti dà solo tristezza e dolore
Perché piangi, amore
Perché hai paura che me lo dica
Perché sei ancora legato a quell'uomo
Questo ti dà solo tristezza e dolore
Mentre rimango qui ad aspettarti
Nello stesso posto, sullo stesso balcone
Dove ho dato il mio cuore per te
Dimenticalo, non è il tuo padrone...
Non è il tuo padrone...
Non è il tuo padrone...
Non è il tuo padrone...
Dimenticalo, non è il tuo padrone...
Voglio solo che tu dimentichi il suo nome
Ti tradisce, e non è da un uomo
Quando ti lascio in pace, non essere sorpreso
Vieni con me e cancellerai il suo nome
Voglio solo che tu dimentichi il suo nome
Ti tradisce, e non è da un uomo
Quando ti lascio in pace, non essere sorpreso
Vieni con me e cancellerai il suo nome
Non lasciare che l'abitudine ti abbatta...
(Dammi il tuo amore…)
E vedrai che appartiene a un uomo...
(Vieni con me…)
Il mio cuore ha fame...
(Cosa farò...)
E poi dimentichi il suo nome...
Non aver paura di lui, non aver paura di lui (No...)
Che non è il proprietario della tua pelle (No...)
E sarò sempre al tuo fianco per tenerti al caldo
Non aver paura di lui, non aver paura di lui (No...)
Che non è il proprietario della tua pelle (No...)
E sarò sempre al tuo fianco per tenerti al caldo
Voglio solo che tu dimentichi il suo nome
Ti tradisce, e non è da un uomo
Quando ti lascio in pace, non essere sorpreso
Vieni con me e cancellerai il suo nome
Voglio solo che tu dimentichi il suo nome
Ti tradisce, e non è da un uomo
Quando ti lascio in pace, non essere sorpreso
Vieni con me e cancellerai il suo nome