Traduzione del testo della canzone Then - Trellion, Sniff

Then (originale)

«And then
Then
And then
Oh no
It happened
Suddenly, suddenly, it was all true.»
«Alright, close the door and get out.»
Yo, I want a stuffed polar bear by my fireplace
When I’m old and grey, mini-bar atlas
To slow the pain
Pet shark like I know it’s name
I took your shorty by the waist
She showed no restraint
Undecided
In limbo
Under eyelids
Run the island
Hail, snow, thunder, lightening
Underlining
The way that you doing it
Just ain’t doing it
You must be reminded
Bubble life
Reply like, 'Maybe another time.'
Wide-eyed crazy, I’m uninspired
What you think about that?
I ain’t even tried yet, better think about that
This is time-killing shit
When
I bill a spliff
High tide in the bits
High five, the abyss
Ain’t big enough for this
I tell a bitch, 'Why try to resist?'
This is me
I don’t care if you don’t like what it is
It’s like they’re tryna kill my vibe or suttin
But they must be out their mind, 'cause they never will
Now it’s fucking with their pride or suttin
Tryna figure it out
But they never will
It’s like they’re tryna kill my vibe or suttin
But they must be out their mind, 'cause they never will
Now it’s fucking with their pride or suttin
Tryna figure it out (out, out)
Yo, there’s no change in the dope game
I sit and reminisce about the old days
Keeps it burning on a low flame
Learn it’s my turn, did a lot of work for no gain
So, brother, mind your own
I spent time with the rhyme, while
You were tryna find your zone
Spend some time alone (time alone)
'Cause if it works, then it works
If it don’t then you riding home
Timeless quotes, spoke in abundance
Smoking the substance
Ghost in the function
Snowflake
Give an inch but they take a mile
So be careful where you base your style
Creative bile,
It takes a while
Deadfalls in the hundreds
They said I got a grave, better use it for something (something)
It’s like they’re tryna kill my vibe or suttin
But they must be out their mind, 'cause they never will
Now it’s fucking with their pride or suttin
Tryna figure it out
But they never will
It’s like they’re tryna kill my vibe or suttin
And they must be out their mind, 'cause they never will
And now it’s fucking with their pride or suttin
Tryna figure it out (out, out)
«Sure, we’ve got a moral for tonight’s story…
If you’re marrying a musician, insist on a big house.
Don’t go in for this
lighthouse keeping stuff.
*Laughter*»

Then (traduzione)

"E poi
Quindi
E poi
Oh no
È successo
All'improvviso, all'improvviso, era tutto vero.»
«Va bene, chiudi la porta ed esci.»
Yo, voglio un orso polare impagliato accanto al mio caminetto
Quando sarò vecchio e grigio, atlante del minibar
Per rallentare il dolore
Squalo domestico come se so come si chiama
Ti ho preso per la vita
Non ha mostrato alcun controllo
Indeciso
Nel limbo
Sotto le palpebre
Gestisci l'isola
Grandine, neve, tuoni, fulmini
Sottolineatura
Il modo in cui lo fai
Semplicemente non lo sto facendo
Devi ricordartelo
Vita da bolle
Rispondi come "Forse un'altra volta".
Pazzo con gli occhi spalancati, non sono ispirato
Cosa ne pensi?
Non ci ho ancora provato, meglio pensarci
Questa è una merda che fa perdere tempo
quando
Addebito uno spinello
Alta marea nei bit
Dammi il cinque, l'abisso
Non è abbastanza grande per questo
Dico a una puttana: "Perché cercare di resistere?"
Questo sono io
Non mi interessa se non ti piace quello che è
È come se stessero cercando di uccidere la mia vibrazione o suttin
Ma devono essere fuori di testa, perché non lo faranno mai
Ora sta fottendo con il loro orgoglio o suttin
Sto cercando di capirlo
Ma non lo faranno mai
È come se stessero cercando di uccidere la mia vibrazione o suttin
Ma devono essere fuori di testa, perché non lo faranno mai
Ora sta fottendo con il loro orgoglio o suttin
Sto provando a capirlo (fuori, fuori)
Yo, non ci sono cambiamenti nel gioco della droga
Mi siedo e ricordo i vecchi tempi
Mantiene bruciare a fiamma bassa
Scopri che è il mio turno, ho fatto molto lavoro senza guadagno
Quindi, fratello, pensa a te stesso
Ho passato del tempo con la rima, mentre
Stavi cercando di trovare la tua zona
Passa un po' di tempo da solo (tempo da solo)
Perché se funziona, allora funziona
In caso contrario, tornerai a casa
Citazioni senza tempo, pronunciate in abbondanza
Fumare la sostanza
Fantasma nella funzione
Fiocco di neve
Dai un centimetro ma prendono un miglio
Quindi fai attenzione a dove basi il tuo stile
Bile creativa,
Ci vuole un po' di tempo
Fallimenti mortali a centinaia
Hanno detto che ho una tomba, meglio usarla per qualcosa (qualcosa)
È come se stessero cercando di uccidere la mia vibrazione o suttin
Ma devono essere fuori di testa, perché non lo faranno mai
Ora sta fottendo con il loro orgoglio o suttin
Sto cercando di capirlo
Ma non lo faranno mai
È come se stessero cercando di uccidere la mia vibrazione o suttin
E devono essere fuori di testa, perché non lo faranno mai
E ora sta fottendo con il loro orgoglio o suttin
Sto provando a capirlo (fuori, fuori)
«Certo, abbiamo una morale per la storia di stasera...
Se stai per sposare un musicista, insisti per una grande casa.
Non entrare per questo
roba per custodire il faro.
*Risata*"