Traduzione del testo della canzone MMBOP - Milkavelli, Sniff

MMBOP (originale)

Devil gang, Devil gang, Devil gang
I went to Hell just for fun
Under the bed it begun, like.
Penthouse living on a top floor ovvy
Laigon life shit I’ve got the cross swords on me
Out in LA i’ma pop more Molly
Feeling like a pit, I got that lockjaw on me
Am I called Ollie?
Well not sure, sorry!
Am I on the link?
Well not sure, sorry!
I apologise but I’m not at all sorry
I’ve been very busy yeah I got some more hobbies
You’re shooting fish in a barrel, I’m shooting sharks in a cannon
What I do, hard to imagine
Most people can’t even fathom
You sheep, why you following fashion for?
Got pills and I pop 'em with passion
Growing my locks out like Hanson, woman flocking cause I’m handsome
I got the itch, opium.
Five star living but it’s dystopian
Watching paint dry like I’m in the Odeon
Walls looking pretty but they’re closing in
They think I’m called Sniff cause I’m white yo
They think he’s called Milk cause he’s white yo
We’ve been sniffing all night yo, cold chilling with these white girls
I just popped a ten pound blinger, I’ll admit it’s been a stressed out Winter
Belled up my ex, went out with her
Went out with her but we left out dinner
Me and Trell been rocking Tommy, find me up North with a dotty on me
Just shot a vid in a car park, no car just a shopping trolly
What you shooting for?
New album that’s what we’re shooting for
Have you seen your armour we’re shooting for?
DVL Gang that’s what I’m shooting for

MMBOP (traduzione)

Banda del diavolo, banda del diavolo, banda del diavolo
Sono andato all'inferno solo per divertimento
Sotto il letto è iniziato, tipo.
Attico che vive in un ovvy all'ultimo piano
Merda della vita di Laigon, ho le spade incrociate su di me
Fuori a Los Angeles farò più pop Molly
Sentendomi come una fossa, ho quel trisno addosso
Mi chiamo Ollie?
Beh, non sono sicuro, mi dispiace!
Sono sul link?
Beh, non sono sicuro, mi dispiace!
Mi scuso ma non mi dispiace affatto
Sono stato molto impegnato, sì, ho altri hobby
Tu spari ai pesci in una botte, io sparo agli squali con un cannone
Quello che faccio, difficile da immaginare
La maggior parte delle persone non riesce nemmeno a capire
Pecore, perché segui la moda per?
Ho delle pillole e le preparo con passione
Crescendo le mie serrature come Hanson, la donna si accalca perché sono bello
Ho il prurito, l'oppio.
Vivere a cinque stelle ma è distopico
Guardare la vernice asciugarsi come se fossi nell'Odeon
Le pareti sembrano belle ma si stanno chiudendo
Pensano che mi chiami Sniff perché sono bianco yo
Pensano che si chiami Milk perché è bianco yo
Abbiamo annusato tutta la notte, raffreddandoci con queste ragazze bianche
Ho appena spuntato un paio di gioielli da dieci sterline, devo ammettere che è stato un inverno stressato
Chiamato in su la mia ex, sono uscito con lei
Siamo usciti con lei ma abbiamo tralasciato la cena
Io e Trell abbiamo cullato Tommy, trovami a nord con un gattino addosso
Ho appena girato un video in un parcheggio, niente auto solo un carrello della spesa
Per cosa stai sparando?
Il nuovo album è quello per cui stiamo girando
Hai visto la tua armatura per cui stiamo sparando?
DVL Gang è quello per cui sto girando