Traduzione del testo della canzone The Garden - Tribal Seeds

The Garden (originale)

Come on and burn
Put your two lungs to work
Oh I say burn
Put your two lungs to work
For the ganja smoking, for the ganja
For the ganja smoking, for the marijuana
Babylon you break the very laws that you made
To ban out Jah garden is a mistake
I mon is the roots and not the branches
I see through your lies little son of a…
Lord bless I wit the abundant herb for meditation
Grow it and spread it to the whole nation
Nuff of the yout spread negative vibration
All wrapped up in downpression
But in I herbal garden is a sweet medicine for me
In I herbal garden is what inspired this melody
Sensimilla is a gift from Jah
I will not follow your man made law
Me nah cause no trouble with Jah herb in me pipe
Yes me fire up and yes me feel alright
Me blaze up the green when me feeling the blues
To plant tribal seeds is what I and I choose
Never disrespect I will never abuse
It is laws of the book, I follow the rules
In I herbal garden is a sweet medicine for me
In I herbal garden is what inspired this melody
In a dub war
Can I get some meditation today
Can I get a good vibration today
Can I get some meditation today
Can I get a good vibration today
Please mister herbs man
Whoa mister herbs man
Yea collie herbs man
Herbs man

(traduzione)

Vieni e brucia
Metti al lavoro i tuoi due polmoni
Oh dico brucia
Metti al lavoro i tuoi due polmoni
Per il fumo di ganja, per il ganja
Per il fumo di ganja, per la marijuana
Babilonia tu infrangi le stesse leggi che hai fatto
Bandire Jah Garden è un errore
I mon sono le radici e non i rami
Vedo attraverso le tue bugie piccolo figlio di...
Il Signore ti benedica con l'erba abbondante per la meditazione
Coltivalo e diffondilo in tutta la nazione
Sbuffa di che hai diffuso vibrazioni negative
Tutto avvolto nella repressione
Ma nell'orto è per me una dolce medicina
In I orto è ciò che ha ispirato questa melodia
Sensimilla è un regalo di Jah
Non seguirò la tua legge fatta dall'uomo
Me nah non causa problemi con l'erba di Jah nel me tubo
Sì, mi accendo e sì, mi sento bene
Divampo nel verde quando sento il blues
Piantare semi tribali è ciò che io e io scegliamo
Non mancare mai di rispetto, non abuserò mai
Sono le leggi del libro, io seguo le regole
Nell'orto è per me una dolce medicina
In I orto è ciò che ha ispirato questa melodia
In una guerra del doppiaggio
Posso avere un po' di meditazione oggi
Posso ottenere una buona vibrazione oggi
Posso avere un po' di meditazione oggi
Posso ottenere una buona vibrazione oggi
Per favore, signor Herbs, amico
Whoa signore erbe uomo
Sì, uomo delle erbe collie
Uomo delle erbe