Traduzione del testo della canzone Advice - Trisha Paytas

Advice (originale)

Aren’t you tired of learning lessons?
Running 'round and acting senseless?
Sleeping over at your best friends again?
You don’t got to get defensive
I just hope you get the message
That for the next one
Don’t hit and run
'Cause you could’ve done more
Tell her that you love her, love her, love her
Make sure that she knows her, knows her, knows her worth
Look in her eyes, tell her 'you're mine'
If you want my advice
Tell her that you love her, love her, love her
You give me a million reasons
Not to want to feel this feeling
Then I got to keep believing
I’ll fall in love again
I’m not trying to be so involved
But it be different if you didn’t call
That for the next one
Don’t hit and run
'Cause you could’ve done more
Tell her that you love her, love her, love her
Make sure that she knows her, knows her, knows her worth
Look in her eyes, tell her 'you're mine'
If you want my advice
Tell her that you love her, love her, love her
My advice is to you
Don’t mess it up
My advice is to you
Don’t mess it up
Like you did with me
How you always had to treat me like the enemy (yeah)
Like you did to me
Make sure you don’t do to her what you did to me
Tell her that you love her, love her, love her
Make sure that she knows her, knows her, knows her worth
Look in her eyes, tell her 'you're mine'
If you want my advice
Tell her that you love her, love her, love her
Tell her that you love her
Tell her, tell her, tell her that you love her
Because you didn’t love me
Tell her that you love her
Tell her, tell her, tell her that you love her
Because you didn’t love me

(traduzione)

Non sei stanco di imparare le lezioni?
Correre in giro e comportarsi senza senso?
Dormire di nuovo dai tuoi migliori amici?
Non devi metterti sulla difensiva
Spero solo che tu riceva il messaggio
Quello per il prossimo
Non colpire e correre
Perché avresti potuto fare di più
Dille che la ami, la ami, la ami
Assicurati che la conosca, la conosca, conosca il suo valore
Guardala negli occhi, dille "sei mia"
Se vuoi il mio consiglio
Dille che la ami, la ami, la ami
Mi dai un milione di ragioni
Non voler provare questa sensazione
Poi devo continuare a crederci
Mi innamorerò di nuovo
Non sto cercando di essere così coinvolto
Ma sarebbe diverso se non chiamassi
Quello per il prossimo
Non colpire e correre
Perché avresti potuto fare di più
Dille che la ami, la ami, la ami
Assicurati che la conosca, la conosca, conosca il suo valore
Guardala negli occhi, dille "sei mia"
Se vuoi il mio consiglio
Dille che la ami, la ami, la ami
Il mio consiglio è per te
Non rovinare tutto
Il mio consiglio è per te
Non rovinare tutto
Come hai fatto tu con me
Come hai sempre dovuto trattarmi come il nemico (sì)
Come hai fatto con me
Assicurati di non farle ciò che hai fatto a me
Dille che la ami, la ami, la ami
Assicurati che la conosca, la conosca, conosca il suo valore
Guardala negli occhi, dille "sei mia"
Se vuoi il mio consiglio
Dille che la ami, la ami, la ami
Dille che la ami
Dille, dille, dille che la ami
Perché non mi amavi
Dille che la ami
Dille, dille, dille che la ami
Perché non mi amavi