Traduzione del testo della canzone Glass Surface - Trisha Paytas

Glass Surface (originale)

No one to listen, nobody’s home
Not even a whisper or a dial tone
I’ve been through the silence
This time it ain’t a show
No, this is something different
I thought we were worth it
You have made your verdict now
Everybody’s hurtin'
Guess we’re only perfect on a glass surface
(Oh, yeah)
On a glass surface
(Oh, yeah)
Zero’s in the mailbox
Locked on your accounts
Money’s just a number, when you’re not around
Left me at my lowest, my pain goes deeper now
Swallow all my pride
The silence has me now
Say you’ll have mercy
Pray that you can save me
Everybody’s hurtin'
It must be that we’re perfect on the glass surface
(Oh, yeah)
On the glass surface
All that and go because you showed me more
All that we wished and we hoped for has gone out the door
All that we and go because you showed me more
And all that we wished and we hoped for has gone out the door
I thought we were perfect (I thought)
You have made your verdict now
Everybody’s hurtin'
It must be that we’re perfect on the glass surface (Told me that we’re perfect)
On the glass surface (On the glass surface)
Say you’ll have mercy
Pray that you can save me
Everybody’s hurtin'
It must be that we’re perfect on the glass surface
(Oh, yeah)
On the glass surface
(Oh, yeah)

Glass Surface (traduzione)

Nessuno da ascoltare, nessuno è a casa
Nemmeno un sussurro o un segnale di linea
Ho passato il silenzio
Questa volta non è uno spettacolo
No, questo è qualcosa di diverso
Pensavo che ne valessimo la pena
Hai emesso il tuo verdetto ora
Stanno tutti soffrendo
Immagino che siamo perfetti solo su una superficie di vetro
(O si)
Su una superficie di vetro
(O si)
Zero è nella casella di posta
Bloccato sui tuoi account
Il denaro è solo un numero, quando non ci sei
Mi ha lasciato al minimo, il mio dolore ora è più profondo
Ingoia tutto il mio orgoglio
Il silenzio mi ha ora
Dì che avrai pietà
Prega di potermi salvare
Stanno tutti soffrendo
Deve essere che siamo perfetti sulla superficie del vetro
(O si)
Sulla superficie del vetro
Tutto questo e via perché mi hai mostrato di più
Tutto ciò che desideravamo e speravamo è uscito dalla porta
Tutto quello che abbiamo e andiamo perché mi hai mostrato di più
E tutto ciò che desideravamo e speravamo è uscito dalla porta
Pensavo fossimo perfetti (pensavo)
Hai emesso il tuo verdetto ora
Stanno tutti soffrendo
Deve essere che siamo perfetti sulla superficie del vetro (mi ha detto che siamo perfetti)
Sulla superficie di vetro (Sulla superficie di vetro)
Dì che avrai pietà
Prega di potermi salvare
Stanno tutti soffrendo
Deve essere che siamo perfetti sulla superficie del vetro
(O si)
Sulla superficie del vetro
(O si)