Traduzione del testo della canzone Red Flags - Trisha Paytas

Red Flags (originale)

Unbelievable, inconceivable
How you’re treating me
Your taste, so criminal
Touch subliminal
Put your hurt on me
Body up to the ceiling
I’m hung up on feeling
Having trouble breathing
But I just can’t, I just can’t stop
I know it ain’t right
But you’re just my type
The darkness between the light
Someone hold my bag
I’m about to take a drag
Even though I see your red flags
La la la la ooh, la la la la ooh
Shit’s about to hit the fan
I see your red flags
La la la la ooh, la la la la ooh
Shit’s about to hit the fan
I see your red flags
Lies roll off your lips
'Til I can’t resist
Boy you control me
I try to deny
Danger in your eyes
You’re the lock and the key
Come set me free (yeah)
Body up to the ceiling
I’m hung up on feeling
Having trouble breathing
But I just can’t, I just can’t stop
I know it ain’t right
But you’re just my type
The darkness between the light
Someone hold my bag
I’m about to take a drag
Even though I see your red flags
La la la la ooh, la la la la ooh
Shit’s about to hit the fan
I see your red flags
La la la la ooh, la la la la ooh
Shit’s about to hit the fan
I see your red flags
I’m living in your sin
You know you, you take me down, down, down
Can’t be wrong when it feels, feels so right
You take me high
I know it ain’t right
But you’re just my type
The darkness between the light
Someone hold my bag
I’m about to take a drag
Even though I see your red flags
La la la la ooh, la la la la ooh
Shit’s about to hit the fan
I see your red flags
La la la la ooh, la la la la ooh
Shit’s about to hit the fan
I see your red flags
I see your red flags
La la la la ooh, la la la la ooh
It’s about to hit the fan
I see your red flags

(traduzione)

Incredibile, inconcepibile
Come mi stai trattando
Il tuo gusto, così criminale
Tocca subliminale
Metti il ​​​​tuo dolore su di me
Corpo fino al soffitto
Sono bloccato sul sentimento
Avere difficoltà a respirare
Ma non posso, semplicemente non riesco a smettere
So che non va bene
Ma sei solo il mio tipo
L'oscurità tra la luce
Qualcuno tenga la mia borsa
Sto per prendermi una trascina
Anche se vedo le tue bandiere rosse
La la la la ooh, la la la la ooh
La merda sta per colpire il fan
Vedo le tue bandiere rosse
La la la la ooh, la la la la ooh
La merda sta per colpire il fan
Vedo le tue bandiere rosse
Le bugie scivolano dalle tue labbra
Finché non resisto
Ragazzo tu mi controlli
Provo a negare
Pericolo nei tuoi occhi
Tu sei la serratura e la chiave
Vieni a liberarmi (sì)
Corpo fino al soffitto
Sono bloccato sul sentimento
Avere difficoltà a respirare
Ma non posso, semplicemente non riesco a smettere
So che non va bene
Ma sei solo il mio tipo
L'oscurità tra la luce
Qualcuno tenga la mia borsa
Sto per prendermi una trascina
Anche se vedo le tue bandiere rosse
La la la la ooh, la la la la ooh
La merda sta per colpire il fan
Vedo le tue bandiere rosse
La la la la ooh, la la la la ooh
La merda sta per colpire il fan
Vedo le tue bandiere rosse
Sto vivendo nel tuo peccato
Tu mi conosci, mi porti giù, giù, giù
Non può essere sbagliato quando ci si sente, si sente così bene
Mi porti in alto
So che non va bene
Ma sei solo il mio tipo
L'oscurità tra la luce
Qualcuno tenga la mia borsa
Sto per prendermi una trascina
Anche se vedo le tue bandiere rosse
La la la la ooh, la la la la ooh
La merda sta per colpire il fan
Vedo le tue bandiere rosse
La la la la ooh, la la la la ooh
La merda sta per colpire il fan
Vedo le tue bandiere rosse
Vedo le tue bandiere rosse
La la la la ooh, la la la la ooh
Sta per colpire il fan
Vedo le tue bandiere rosse