Traduzione del testo della canzone Miss You In My Sheets - Trisha Paytas

Miss You In My Sheets (originale)

I got your scent, it’s all up on me
Like dirty laundry, I love your dirty laundry
I’m wondering when you’re gonna call me
Want you to call me, say you’re running towards me
Oh you, put up, put up
With way too, too much of my stuff
So I want to show how much I’ve fallen
My clothes are fallin' beneath this linen
I miss you when, when you’re not in my sheets, my sheets
I miss you when, when you’re not in my sheets, my sheets
I hate the thought of being lonely, or not your only
I said come here and hold me
These sheets, they seem so much damn colder
When you’re not over, why aren’t you over?
Oh you, always, always
Come through, I think that I love ya, so
So what’s the point of even stalling?
Because we’re all in, these linens fallin'
I miss you when, when you’re not in my sheets, my sheets
I miss you when, when you’re not in my sheets, my sheets
I miss ya, I miss ya, I miss ya, I miss ya (In my sheets, my sheets)
I miss ya, I miss ya, I miss ya, I miss ya (In my sheets, my sheets)
I want your body up on me like
I want ya, stop stalling
I want your body up on me like
I want ya, stop stalling
(I miss you when)
I miss you when, when you’re not in my sheets, my sheets
I miss you when, when you’re not in my sheets, my sheets
I miss you when, when you’re not in my sheets, my sheets (My naked body and
yours)
I miss you when, when you’re not (Sheets) in my sheets, my sheets (My naked
body and yours)

(traduzione)

Ho il tuo odore, dipende da me
Come il bucato sporco, amo il tuo bucato sporco
Mi chiedo quando mi chiamerai
Vuoi che mi chiami, dì che stai correndo verso di me
Oh tu, sopporta, sopporta
Anche con troppo della mia roba
Quindi voglio mostrare quanto sono caduto
I miei vestiti cadono sotto questo lino
Mi manchi quando, quando non sei nei miei fogli, nei miei fogli
Mi manchi quando, quando non sei nei miei fogli, nei miei fogli
Odio il pensiero di essere solo, o di non essere l'unico
Ho detto di venire qui e stringimi
Queste lenzuola sembrano così dannatamente più fredde
Quando non hai finito, perché non sei finito?
Oh tu, sempre, sempre
Passa, penso di amarti, quindi
Allora a che serve anche fermarsi?
Perché siamo tutti dentro, queste lenzuola stanno cadendo
Mi manchi quando, quando non sei nei miei fogli, nei miei fogli
Mi manchi quando, quando non sei nei miei fogli, nei miei fogli
Mi manchi, mi manchi, mi manchi, mi manchi (nelle mie lenzuola, nelle mie lenzuola)
Mi manchi, mi manchi, mi manchi, mi manchi (nelle mie lenzuola, nelle mie lenzuola)
Voglio il tuo corpo su di me come
Ti voglio, smettila di temporeggiare
Voglio il tuo corpo su di me come
Ti voglio, smettila di temporeggiare
(Mi manchi quando)
Mi manchi quando, quando non sei nei miei fogli, nei miei fogli
Mi manchi quando, quando non sei nei miei fogli, nei miei fogli
Mi manchi quando, quando non sei tra le mie lenzuola, le mie lenzuola (Il mio corpo nudo e
il tuo)
Mi manchi quando, quando non sei (Fogli) nei miei fogli, i miei fogli (Il mio nudo
corpo e il tuo)