Traduzione del testo della canzone My Toy - Tristesse de la Lune

My Toy (originale)

You are a dawn, a Child of the Night
(Dance…)
You are pretty like a fool
(My child…)
You like to live your life
Like an entire scream
(Dance…)
Every night the same
Every night is like a dream
Your bloody lips taste so sweet
But you are just a Toy to me
Your dream of endless love is over now
And you are just a Toy to me
You are a fool
Fool of the night
You think you are the man
But you are nothing
Nothing but a toy to me
Nobody is like you
Your bloody lips taste so sweet
But you are just a Toy to me
Your dream of endless love is over now
And you are just a Toy to me
Dance, my child
Dance, for me
Play, my child
Play, for me

(traduzione)

Sei un'alba, un figlio della notte
(Danza…)
Sei piuttosto come uno sciocco
(Il mio bambino…)
Ti piace vivere la tua vita
Come un intero urlo
(Danza…)
Ogni notte lo stesso
Ogni notte è come un sogno
Le tue labbra insanguinate hanno un sapore così dolce
Ma per me sei solo un giocattolo
Il tuo sogno di amore infinito è finito ora
E tu sei solo un giocattolo per me
Sei uno sciocco
Sciocco della notte
Pensi di essere l'uomo
Ma tu non sei niente
Nient'altro che un giocattolo per me
Nessuno è come te
Le tue labbra insanguinate hanno un sapore così dolce
Ma per me sei solo un giocattolo
Il tuo sogno di amore infinito è finito ora
E tu sei solo un giocattolo per me
Balla, figlio mio
Balla per me
Gioca, figlio mio
Gioca, per me