Traduzione del testo della canzone Devotion - Troy Ave

Devotion (originale)

On the road to life trying to see where I get
In my rearview mirror leaving all bullshit
Coming from nothing, on my way to be something
Keep it real with the real, that’s why the fakes say I’m frontin'
I don’t care if they hate me they did nothing to make me
I’m riding Mercedes it’s driving 'em crazy
That came out in the picture excuses won’t fix ya
But all the ones that supporting just know that I’m with ya!
You should know that I’m with ya!
Just know that I’m with ya, just know that I’m with ya
And if the role reversed I know you got me the same!
With the niggas that I would go for and kick in the door for
I love my dogs like they touchdown or robo
That’s my son and problem got 'em covered like brothers
Me and Lito closer than me and my father
He was kind of around, I would drive out of town
Me and Hovain selling cocaine from paper brown
Bags of money out the bag it smell funny
Rubber bands on rubber bands on mostly 20's
Fish scale got me on another scale, oily
Pace protect your faith and most your loyalty
I done seen niggas pump up and pump fake
Over flake I stayed true celebrate, we got cake!
(Hook)
Two of my favorite girls, they give me a headache
I just give 'em the world
I’m talking about my mother and my baby mother
The only girls that make me ever play a sucker
Paid off my mama crib it’s worth over a million
I told her rent it out and leave she like nigga I’m chilling
Bought my BM a rover just to control her wishes
She got the nerve to complain I’m fucking too much bitches
Listen you can stay and you can go
When you ready to leave them doors
She can leave them hoes for good
You out the hood we understood we good
We understood we out the hood I did us good, word!
(Hook)
To the fans we go in together get it from selling grams rely on me if ever
I’m a little abrasive but like the love that you show
But I ain’t used to people speaking to me I don’t know
Fuck it, still do it Im’a get used to it
Im’a get you revealed by the ones you put on my music
They gone come back like I thought you was liar
But yo man Troy Ave you was right he got fire
Download or purchase, YouTube or stream
I just wanna say thank you and I really mean it
They said I wouldn’t be shit but a drug dealer from Brooklyn
Now I be having sold out shows they had me mistooken!
(Hook)

(traduzione)

Sulla strada verso la vita cercando di vedere dove arrivo
Nel mio specchietto retrovisore lasciando tutte le cazzate
Venendo dal nulla, sulla strada per essere qualcosa
Mantieni la realtà con la realtà, ecco perché i falsi dicono che sono in prima fila
Non mi interessa se mi odiano, non hanno fatto nulla per costringermi
Sto guidando una Mercedes, li sta facendo impazzire
Che è uscito nella foto, le scuse non ti risolveranno
Ma tutti quelli che ti supportano sanno solo che sono con te!
Dovresti sapere che sono con te!
Sappi solo che sono con te, sappi solo che sono con te
E se il ruolo si è invertito, so che mi hai preso lo stesso!
Con i negri che cercherei e per cui sfondare la porta
Amo i miei cani come se fossero touchdown o robo
Quello è mio figlio e il problema li ha coperti come fratelli
Io e Lito più vicini di me e mio padre
Era un po' in giro, io guiderei fuori città
Io e Hovain vendiamo cocaina dal marrone carta
Sacchi di soldi fuori dalla borsa hanno un odore strano
Elastici su elastici su per lo più anni '20
La squama di pesce mi ha portato su un'altra scala, grassa
Pace proteggi la tua fede e soprattutto la tua lealtà
Ho visto i negri pomparsi e pompare finti
Oltre al fiocco, sono rimasto fedele a festeggiare, abbiamo la torta!
(Gancio)
Due delle mie ragazze preferite mi fanno venire il mal di testa
Gli do semplicemente il mondo
Sto parlando di mia madre e della mia bambina madre
Le uniche ragazze che mi hanno mai fatto fare il pollone
Pagato la culla di mia mamma vale più di un milione
Le ho detto di affittarlo e di lasciarla come un negro, mi sto rilassando
Ho comprato il mio BM un rover solo per controllare i suoi desideri
Ha avuto il coraggio di lamentarsi che sto scopando troppe puttane
Ascolta puoi restare e puoi andare
Quando sei pronto per lasciar loro le porte
Può lasciare quelle zappe per sempre
Tu fuori dal cofano abbiamo capito che siamo bene
Abbiamo capito che siamo fuori dal cofano, ci ho fatto del bene, parola!
(Gancio)
Ai fan in cui entriamo insieme ottenerlo dalla vendita di grammi, affidati a me se mai
Sono un po' irritante ma mi piace l'amore che mostri
Ma non sono abituato alle persone che mi parlano che non conosco
Fanculo, fallo ancora, mi ci abituerò
Ti faccio scoprire quelli che metti sulla mia musica
Sono tornati come se avessi pensato che fossi un bugiardo
Ma il tuo amico Troy Ave avevi ragione, ha avuto fuoco
Scarica o acquista, YouTube o riproduci in streaming
Voglio solo ringraziarti e lo intendo davvero
Dissero che non sarei stato una merda ma uno spacciatore di Brooklyn
Ora ho fatto il tutto esaurito negli spettacoli che mi hanno scambiato!
(Gancio)